Intravision/reactos
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/reactos/reactos.git synced 2024-09-22 02:30:33 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
reactos/reactos/base/applications/games/winemine/lang/sk-SK.rc

82 lines
2.9 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

- winemine Slovak translation by Mario Kacmar See issue #2395 for more details. svn path=/trunk/; revision=27751
2007-07-20 13:23:47 +00:00
/* Slovak translation
* Copyleft 2007 Kario (kario@szm.sk)
*/
#include "resource.h"
LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT
Sync all RC Files to contain all Stuff. Non Translated stuff is in English. Fix some Bugs and Typos. Say byebye to { and }. Say Hello to BEGIN and END. :-P Fix Part of the mess of different fonts used. (Still needs to be completed) svn path=/trunk/; revision=31830
2008-01-16 18:37:56 +00:00
STRINGTABLE
BEGIN
BIIG RC File Update. Added DS_SHELLFONT to all Dialogs and removed DS_FIXEDSYS and DS_SETFONT if existant (most of the time they were not.) Checked for the right Font for Asian Languages and set a unified Font size fot them. Synched some translated stuff to contain all data (in English, but hey..) Bug 2991 (cman@cman.us) / Bug 2992 (kario@szm.sk) / Bug 2994 (remialdo@gmail.com) Not completed yet, but I need to tidy up my tree. Rest will come tomorrow (Not much left) svn path=/trunk/; revision=31950
2008-01-22 19:08:51 +00:00
IDS_SECONDS, "sek."
IDS_NOBODY, "Nikto" //windows = Anonym
IDS_ABOUT, "od Joshua Thielen a v<>voj<6F>rov ReactOS-u"
Sync all RC Files to contain all Stuff. Non Translated stuff is in English. Fix some Bugs and Typos. Say byebye to { and }. Say Hello to BEGIN and END. :-P Fix Part of the mess of different fonts used. (Still needs to be completed) svn path=/trunk/; revision=31830
2008-01-16 18:37:56 +00:00
END
- winemine Slovak translation by Mario Kacmar See issue #2395 for more details. svn path=/trunk/; revision=27751
2007-07-20 13:23:47 +00:00
Changes by Carlo Bramini (carlo.bramix@libero.it): - Convert the app from ANSI to TCHAR and enable Unicode compilation in the .rbuild file - Dialog procedures now return INT_PTR instead of BOOL - IDS_NOBODY has been added to the resource files - Fixed a bug in SetDifficulty(): If custom selection, then no changes are done if the user presses the CANCEL button. - Show mines in the end board in all mine boxes, which you previously marked with the QUESTION state, when you lost the game - Added an accelerator table - Define the WineMine root registry key in just one place as a constant rather than a #define, point it to the Software\Microsoft\WinMine key - Code simplifications Changes by me: - Make our registry settings compatible with the MS WinMine settings, since we write into the WinMine registry key now - Remove the WINE_STRICT check, which was needed to avoid an ancient WINE bug, but doesn't affect our tree. I also replaced all NULL_HANDLE's by NULL. - Remove the IDS_APPNAME string, we use "WineMine" as a static constant for the application name now - Remove the unused "mb" variable from the BOARD structure - Load all resources by ID, not by name - Add a manifest for enabling Common Controls 6.0 - Use ShellAbout instead of a custom About dialog - Use a consistent indentation and consistent variable namings and types See issue #2815 for more details. svn path=/trunk/; revision=31378
2007-12-21 21:29:57 +00:00
IDM_WINEMINE MENU DISCARDABLE
Sync all RC Files to contain all Stuff. Non Translated stuff is in English. Fix some Bugs and Typos. Say byebye to { and }. Say Hello to BEGIN and END. :-P Fix Part of the mess of different fonts used. (Still needs to be completed) svn path=/trunk/; revision=31830
2008-01-16 18:37:56 +00:00
BEGIN
BIIG RC File Update. Added DS_SHELLFONT to all Dialogs and removed DS_FIXEDSYS and DS_SETFONT if existant (most of the time they were not.) Checked for the right Font for Asian Languages and set a unified Font size fot them. Synched some translated stuff to contain all data (in English, but hey..) Bug 2991 (cman@cman.us) / Bug 2992 (kario@szm.sk) / Bug 2994 (remialdo@gmail.com) Not completed yet, but I need to tidy up my tree. Rest will come tomorrow (Not much left) svn path=/trunk/; revision=31950
2008-01-22 19:08:51 +00:00
POPUP "&Hra"
Sync all RC Files to contain all Stuff. Non Translated stuff is in English. Fix some Bugs and Typos. Say byebye to { and }. Say Hello to BEGIN and END. :-P Fix Part of the mess of different fonts used. (Still needs to be completed) svn path=/trunk/; revision=31830
2008-01-16 18:37:56 +00:00
BEGIN
Changes by Carlo Bramini (carlo.bramix@libero.it): - Convert the app from ANSI to TCHAR and enable Unicode compilation in the .rbuild file - Dialog procedures now return INT_PTR instead of BOOL - IDS_NOBODY has been added to the resource files - Fixed a bug in SetDifficulty(): If custom selection, then no changes are done if the user presses the CANCEL button. - Show mines in the end board in all mine boxes, which you previously marked with the QUESTION state, when you lost the game - Added an accelerator table - Define the WineMine root registry key in just one place as a constant rather than a #define, point it to the Software\Microsoft\WinMine key - Code simplifications Changes by me: - Make our registry settings compatible with the MS WinMine settings, since we write into the WinMine registry key now - Remove the WINE_STRICT check, which was needed to avoid an ancient WINE bug, but doesn't affect our tree. I also replaced all NULL_HANDLE's by NULL. - Remove the IDS_APPNAME string, we use "WineMine" as a static constant for the application name now - Remove the unused "mb" variable from the BOARD structure - Load all resources by ID, not by name - Add a manifest for enabling Common Controls 6.0 - Use ShellAbout instead of a custom About dialog - Use a consistent indentation and consistent variable namings and types See issue #2815 for more details. svn path=/trunk/; revision=31378
2007-12-21 21:29:57 +00:00
MENUITEM "&Nov<6F> hra\tF2", IDM_NEW
- Changes by Martin Grogan (groganm AT gmail DOT com, IRC nick _Lazybones_): * Make the appearance and layout more like the MS version * Added functionality for resetting scores * Auto-complete the board, when the player is guaranteed to win - Changes by myself: * Add a new define WINEMINE_REGKEY to define the registry path of the WineMine settings only one time * Store the settings in HKCU instead of HKLM and use REG_DWORD, when it makes sense * Get WineMine to compile warning-free under MSVC * Make the new "seconds" string translateable * Make all WineMine resource files consistent and ensure that all visual elements are visible See issue #2060 for more details. svn path=/trunk/; revision=31032
2007-12-05 23:17:15 +00:00
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Zn&a<>ky (?)", IDM_MARKQ
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Za<5A>iato<74>n<EFBFBD>k", IDM_BEGINNER
MENUITEM "&Pokro<72>il<69>", IDM_ADVANCED
MENUITEM "&Expert", IDM_EXPERT
MENUITEM "&Vlastn<74>...", IDM_CUSTOM
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Najlep<65>ie <20>asy...", IDM_TIMES
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Sk&on<6F>i<EFBFBD>", IDM_EXIT
Sync all RC Files to contain all Stuff. Non Translated stuff is in English. Fix some Bugs and Typos. Say byebye to { and }. Say Hello to BEGIN and END. :-P Fix Part of the mess of different fonts used. (Still needs to be completed) svn path=/trunk/; revision=31830
2008-01-16 18:37:56 +00:00
END
BIIG RC File Update. Added DS_SHELLFONT to all Dialogs and removed DS_FIXEDSYS and DS_SETFONT if existant (most of the time they were not.) Checked for the right Font for Asian Languages and set a unified Font size fot them. Synched some translated stuff to contain all data (in English, but hey..) Bug 2991 (cman@cman.us) / Bug 2992 (kario@szm.sk) / Bug 2994 (remialdo@gmail.com) Not completed yet, but I need to tidy up my tree. Rest will come tomorrow (Not much left) svn path=/trunk/; revision=31950
2008-01-22 19:08:51 +00:00
POPUP "&Info" //windows = &Pomocn<63>k
Sync all RC Files to contain all Stuff. Non Translated stuff is in English. Fix some Bugs and Typos. Say byebye to { and }. Say Hello to BEGIN and END. :-P Fix Part of the mess of different fonts used. (Still needs to be completed) svn path=/trunk/; revision=31830
2008-01-16 18:37:56 +00:00
BEGIN
- Changes by Martin Grogan (groganm AT gmail DOT com, IRC nick _Lazybones_): * Make the appearance and layout more like the MS version * Added functionality for resetting scores * Auto-complete the board, when the player is guaranteed to win - Changes by myself: * Add a new define WINEMINE_REGKEY to define the registry path of the WineMine settings only one time * Store the settings in HKCU instead of HKLM and use REG_DWORD, when it makes sense * Get WineMine to compile warning-free under MSVC * Make the new "seconds" string translateable * Make all WineMine resource files consistent and ensure that all visual elements are visible See issue #2060 for more details. svn path=/trunk/; revision=31032
2007-12-05 23:17:15 +00:00
MENUITEM "<22>&o je hra M<>ny...", IDM_ABOUT
Sync all RC Files to contain all Stuff. Non Translated stuff is in English. Fix some Bugs and Typos. Say byebye to { and }. Say Hello to BEGIN and END. :-P Fix Part of the mess of different fonts used. (Still needs to be completed) svn path=/trunk/; revision=31830
2008-01-16 18:37:56 +00:00
END
END
- winemine Slovak translation by Mario Kacmar See issue #2395 for more details. svn path=/trunk/; revision=27751
2007-07-20 13:23:47 +00:00
Changes by Carlo Bramini (carlo.bramix@libero.it): - Convert the app from ANSI to TCHAR and enable Unicode compilation in the .rbuild file - Dialog procedures now return INT_PTR instead of BOOL - IDS_NOBODY has been added to the resource files - Fixed a bug in SetDifficulty(): If custom selection, then no changes are done if the user presses the CANCEL button. - Show mines in the end board in all mine boxes, which you previously marked with the QUESTION state, when you lost the game - Added an accelerator table - Define the WineMine root registry key in just one place as a constant rather than a #define, point it to the Software\Microsoft\WinMine key - Code simplifications Changes by me: - Make our registry settings compatible with the MS WinMine settings, since we write into the WinMine registry key now - Remove the WINE_STRICT check, which was needed to avoid an ancient WINE bug, but doesn't affect our tree. I also replaced all NULL_HANDLE's by NULL. - Remove the IDS_APPNAME string, we use "WineMine" as a static constant for the application name now - Remove the unused "mb" variable from the BOARD structure - Load all resources by ID, not by name - Add a manifest for enabling Common Controls 6.0 - Use ShellAbout instead of a custom About dialog - Use a consistent indentation and consistent variable namings and types See issue #2815 for more details. svn path=/trunk/; revision=31378
2007-12-21 21:29:57 +00:00
IDD_TIMES DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 200, 75
- Changes by Martin Grogan (groganm AT gmail DOT com, IRC nick _Lazybones_): * Make the appearance and layout more like the MS version * Added functionality for resetting scores * Auto-complete the board, when the player is guaranteed to win - Changes by myself: * Add a new define WINEMINE_REGKEY to define the registry path of the WineMine settings only one time * Store the settings in HKCU instead of HKLM and use REG_DWORD, when it makes sense * Get WineMine to compile warning-free under MSVC * Make the new "seconds" string translateable * Make all WineMine resource files consistent and ensure that all visual elements are visible See issue #2060 for more details. svn path=/trunk/; revision=31032
2007-12-05 23:17:15 +00:00
STYLE DS_MODALFRAME | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP | DS_SHELLFONT
- winemine Slovak translation by Mario Kacmar See issue #2395 for more details. svn path=/trunk/; revision=27751
2007-07-20 13:23:47 +00:00
CAPTION "Najr<6A>chlej<65><6A> h<>ada<64>i m<>n"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
Sync all RC Files to contain all Stuff. Non Translated stuff is in English. Fix some Bugs and Typos. Say byebye to { and }. Say Hello to BEGIN and END. :-P Fix Part of the mess of different fonts used. (Still needs to be completed) svn path=/trunk/; revision=31830
2008-01-16 18:37:56 +00:00
BEGIN
- Changes by Martin Grogan (groganm AT gmail DOT com, IRC nick _Lazybones_): * Make the appearance and layout more like the MS version * Added functionality for resetting scores * Auto-complete the board, when the player is guaranteed to win - Changes by myself: * Add a new define WINEMINE_REGKEY to define the registry path of the WineMine settings only one time * Store the settings in HKCU instead of HKLM and use REG_DWORD, when it makes sense * Get WineMine to compile warning-free under MSVC * Make the new "seconds" string translateable * Make all WineMine resource files consistent and ensure that all visual elements are visible See issue #2060 for more details. svn path=/trunk/; revision=31032
2007-12-05 23:17:15 +00:00
GROUPBOX "Najlep<65>ie <20>asy", IDNONE, 10, 10, 182, 45
LTEXT "Za<5A>iato<74>n<EFBFBD>k:", IDNONE, 20, 20, 58, 8
LTEXT "Pokro<72>il<69>:", IDNONE, 20, 30, 58, 8
LTEXT "Expert:", IDNONE, 20, 40, 58, 8
LTEXT "", IDC_TIME1, 80, 20, 50, 8
LTEXT "", IDC_TIME2, 80, 30, 50, 8
LTEXT "", IDC_TIME3, 80, 40, 50, 8
LTEXT "", IDC_NAME1, 132, 20, 55, 8
LTEXT "", IDC_NAME2, 132, 30, 55, 8
LTEXT "", IDC_NAME3, 132, 40, 55, 8
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 127, 57, 50, 15
BIIG RC File Update. Added DS_SHELLFONT to all Dialogs and removed DS_FIXEDSYS and DS_SETFONT if existant (most of the time they were not.) Checked for the right Font for Asian Languages and set a unified Font size fot them. Synched some translated stuff to contain all data (in English, but hey..) Bug 2991 (cman@cman.us) / Bug 2992 (kario@szm.sk) / Bug 2994 (remialdo@gmail.com) Not completed yet, but I need to tidy up my tree. Rest will come tomorrow (Not much left) svn path=/trunk/; revision=31950
2008-01-22 19:08:51 +00:00
PUSHBUTTON "&Vynulova<76> v<>sledky", IDRESET, 18, 57, 67, 15
Sync all RC Files to contain all Stuff. Non Translated stuff is in English. Fix some Bugs and Typos. Say byebye to { and }. Say Hello to BEGIN and END. :-P Fix Part of the mess of different fonts used. (Still needs to be completed) svn path=/trunk/; revision=31830
2008-01-16 18:37:56 +00:00
END
- winemine Slovak translation by Mario Kacmar See issue #2395 for more details. svn path=/trunk/; revision=27751
2007-07-20 13:23:47 +00:00
Changes by Carlo Bramini (carlo.bramix@libero.it): - Convert the app from ANSI to TCHAR and enable Unicode compilation in the .rbuild file - Dialog procedures now return INT_PTR instead of BOOL - IDS_NOBODY has been added to the resource files - Fixed a bug in SetDifficulty(): If custom selection, then no changes are done if the user presses the CANCEL button. - Show mines in the end board in all mine boxes, which you previously marked with the QUESTION state, when you lost the game - Added an accelerator table - Define the WineMine root registry key in just one place as a constant rather than a #define, point it to the Software\Microsoft\WinMine key - Code simplifications Changes by me: - Make our registry settings compatible with the MS WinMine settings, since we write into the WinMine registry key now - Remove the WINE_STRICT check, which was needed to avoid an ancient WINE bug, but doesn't affect our tree. I also replaced all NULL_HANDLE's by NULL. - Remove the IDS_APPNAME string, we use "WineMine" as a static constant for the application name now - Remove the unused "mb" variable from the BOARD structure - Load all resources by ID, not by name - Add a manifest for enabling Common Controls 6.0 - Use ShellAbout instead of a custom About dialog - Use a consistent indentation and consistent variable namings and types See issue #2815 for more details. svn path=/trunk/; revision=31378
2007-12-21 21:29:57 +00:00
IDD_CONGRATS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 160, 60
Updated Slovak WineMine translation by Mario Kacmar (kario AT szm DOT sk) See issue #2395 for more details. svn path=/trunk/; revision=27776
2007-07-22 15:55:45 +00:00
STYLE DS_MODALFRAME | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP | DS_SHELLFONT
- winemine Slovak translation by Mario Kacmar See issue #2395 for more details. svn path=/trunk/; revision=27751
2007-07-20 13:23:47 +00:00
CAPTION "Blaho<68>el<65>m!"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
Sync all RC Files to contain all Stuff. Non Translated stuff is in English. Fix some Bugs and Typos. Say byebye to { and }. Say Hello to BEGIN and END. :-P Fix Part of the mess of different fonts used. (Still needs to be completed) svn path=/trunk/; revision=31830
2008-01-16 18:37:56 +00:00
BEGIN
LTEXT "Zadajte svoje meno, pros<6F>m!", IDIGNORE, 25, 10, 150, 10
- Changes by Martin Grogan (groganm AT gmail DOT com, IRC nick _Lazybones_): * Make the appearance and layout more like the MS version * Added functionality for resetting scores * Auto-complete the board, when the player is guaranteed to win - Changes by myself: * Add a new define WINEMINE_REGKEY to define the registry path of the WineMine settings only one time * Store the settings in HKCU instead of HKLM and use REG_DWORD, when it makes sense * Get WineMine to compile warning-free under MSVC * Make the new "seconds" string translateable * Make all WineMine resource files consistent and ensure that all visual elements are visible See issue #2060 for more details. svn path=/trunk/; revision=31032
2007-12-05 23:17:15 +00:00
EDITTEXT IDC_EDITNAME, 25, 20, 110, 12
BIIG RC File Update. Added DS_SHELLFONT to all Dialogs and removed DS_FIXEDSYS and DS_SETFONT if existant (most of the time they were not.) Checked for the right Font for Asian Languages and set a unified Font size fot them. Synched some translated stuff to contain all data (in English, but hey..) Bug 2991 (cman@cman.us) / Bug 2992 (kario@szm.sk) / Bug 2994 (remialdo@gmail.com) Not completed yet, but I need to tidy up my tree. Rest will come tomorrow (Not much left) svn path=/trunk/; revision=31950
2008-01-22 19:08:51 +00:00
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 60, 40, 40, 15
Sync all RC Files to contain all Stuff. Non Translated stuff is in English. Fix some Bugs and Typos. Say byebye to { and }. Say Hello to BEGIN and END. :-P Fix Part of the mess of different fonts used. (Still needs to be completed) svn path=/trunk/; revision=31830
2008-01-16 18:37:56 +00:00
END
- winemine Slovak translation by Mario Kacmar See issue #2395 for more details. svn path=/trunk/; revision=27751
2007-07-20 13:23:47 +00:00
Changes by Carlo Bramini (carlo.bramix@libero.it): - Convert the app from ANSI to TCHAR and enable Unicode compilation in the .rbuild file - Dialog procedures now return INT_PTR instead of BOOL - IDS_NOBODY has been added to the resource files - Fixed a bug in SetDifficulty(): If custom selection, then no changes are done if the user presses the CANCEL button. - Show mines in the end board in all mine boxes, which you previously marked with the QUESTION state, when you lost the game - Added an accelerator table - Define the WineMine root registry key in just one place as a constant rather than a #define, point it to the Software\Microsoft\WinMine key - Code simplifications Changes by me: - Make our registry settings compatible with the MS WinMine settings, since we write into the WinMine registry key now - Remove the WINE_STRICT check, which was needed to avoid an ancient WINE bug, but doesn't affect our tree. I also replaced all NULL_HANDLE's by NULL. - Remove the IDS_APPNAME string, we use "WineMine" as a static constant for the application name now - Remove the unused "mb" variable from the BOARD structure - Load all resources by ID, not by name - Add a manifest for enabling Common Controls 6.0 - Use ShellAbout instead of a custom About dialog - Use a consistent indentation and consistent variable namings and types See issue #2815 for more details. svn path=/trunk/; revision=31378
2007-12-21 21:29:57 +00:00
IDD_CUSTOM DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 139, 80
Updated Slovak WineMine translation by Mario Kacmar (kario AT szm DOT sk) See issue #2395 for more details. svn path=/trunk/; revision=27776
2007-07-22 15:55:45 +00:00
STYLE DS_MODALFRAME | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP | DS_SHELLFONT
BIIG RC File Update. Added DS_SHELLFONT to all Dialogs and removed DS_FIXEDSYS and DS_SETFONT if existant (most of the time they were not.) Checked for the right Font for Asian Languages and set a unified Font size fot them. Synched some translated stuff to contain all data (in English, but hey..) Bug 2991 (cman@cman.us) / Bug 2992 (kario@szm.sk) / Bug 2994 (remialdo@gmail.com) Not completed yet, but I need to tidy up my tree. Rest will come tomorrow (Not much left) svn path=/trunk/; revision=31950
2008-01-22 19:08:51 +00:00
CAPTION "Vlastn<74> pole"
- winemine Slovak translation by Mario Kacmar See issue #2395 for more details. svn path=/trunk/; revision=27751
2007-07-20 13:23:47 +00:00
FONT 8, "MS Shell Dlg"
Sync all RC Files to contain all Stuff. Non Translated stuff is in English. Fix some Bugs and Typos. Say byebye to { and }. Say Hello to BEGIN and END. :-P Fix Part of the mess of different fonts used. (Still needs to be completed) svn path=/trunk/; revision=31830
2008-01-16 18:37:56 +00:00
BEGIN
- Changes by Martin Grogan (groganm AT gmail DOT com, IRC nick _Lazybones_): * Make the appearance and layout more like the MS version * Added functionality for resetting scores * Auto-complete the board, when the player is guaranteed to win - Changes by myself: * Add a new define WINEMINE_REGKEY to define the registry path of the WineMine settings only one time * Store the settings in HKCU instead of HKLM and use REG_DWORD, when it makes sense * Get WineMine to compile warning-free under MSVC * Make the new "seconds" string translateable * Make all WineMine resource files consistent and ensure that all visual elements are visible See issue #2060 for more details. svn path=/trunk/; revision=31032
2007-12-05 23:17:15 +00:00
LTEXT "V<><56>ka:", IDNONE, 5, 15, 43, 10
LTEXT "<22><>rka:", IDNONE, 5, 35, 43, 10
LTEXT "M<>ny:", IDNONE, 5, 55, 43, 10
EDITTEXT IDC_EDITROWS, 49, 15, 30, 12, ES_NUMBER
EDITTEXT IDC_EDITCOLS, 49, 35, 30, 12, ES_NUMBER
EDITTEXT IDC_EDITMINES, 49, 55, 30, 12, ES_NUMBER
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 86, 32, 45, 15
PUSHBUTTON "Zru<72>i<EFBFBD>", IDCANCEL, 86, 52, 45, 15
Sync all RC Files to contain all Stuff. Non Translated stuff is in English. Fix some Bugs and Typos. Say byebye to { and }. Say Hello to BEGIN and END. :-P Fix Part of the mess of different fonts used. (Still needs to be completed) svn path=/trunk/; revision=31830
2008-01-16 18:37:56 +00:00
END
Reference in a new issue Copy permalink