2009-08-15 05:28:45 +00:00
|
|
|
|
/*
|
|
|
|
|
* PROJECT: ReactOS DOSKey
|
|
|
|
|
* LICENSE: GPL - See COPYING in the top level directory
|
|
|
|
|
* FILE: base/applications/cmdutils/doskey/lang/uk-UA.rc
|
|
|
|
|
* PURPOSE: Ukraianian Language File for ReactOS DOSKey
|
2013-11-28 21:52:17 +00:00
|
|
|
|
* TRANSLATORS: Sakara Yevhen, Igor Paliychuk
|
2009-08-15 05:28:45 +00:00
|
|
|
|
*/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT
|
|
|
|
|
|
2013-10-13 22:31:17 +00:00
|
|
|
|
STRINGTABLE
|
2009-08-15 05:28:45 +00:00
|
|
|
|
BEGIN
|
2013-11-28 21:52:17 +00:00
|
|
|
|
IDS_HELP "Менеджер командного рядка для редагування налаштувань, iсторiї та макросiв.\n\
|
2009-08-15 05:28:45 +00:00
|
|
|
|
\n\
|
|
|
|
|
DOSKEY [/INSERT | /OVERSTRIKE] [/EXENAME=exe] [/HISTORY] [/LISTSIZE=size]\n\
|
|
|
|
|
[/REINSTALL] [/MACROS[:exe | :ALL]] [/MACROFILE=file] [macroname=[text]]\n\
|
|
|
|
|
\n\
|
2011-06-18 14:23:43 +00:00
|
|
|
|
/INSERT Включає режим вставки.\n\
|
|
|
|
|
/OVERSTRIKE Вiдключає режим вставки.\n\
|
|
|
|
|
/EXENAME=exename Встановлення назви програми для перегляду/змiни iсторiї\n\
|
|
|
|
|
i макросiв. Значення за замовчуванням cmd.exe.\n\
|
|
|
|
|
/HISTORY Вiдображення iсторiї команд.\n\
|
|
|
|
|
/LISTSIZE=size Встановлення кiлькостi команд в буфері iсторiї.\n\
|
|
|
|
|
/REINSTALL Очищення iсторiї команд.\n\
|
|
|
|
|
/MACROS Вiдображення визначень макросiв.\n\
|
|
|
|
|
/MACROS:exename Вiдображення визначень макросiв для конкретної програми.\n\
|
|
|
|
|
/MACROS:ALL Вiдображення визначень макросiв для всiх програм.\n\
|
|
|
|
|
/MACROFILE=filename Завантаження визначень макросiв з файлу.\n\
|
|
|
|
|
macroname Визначення iменi макросу для створення.\n\
|
|
|
|
|
text Визначення замiни тексту в макросi.\n"
|
2013-11-28 21:52:17 +00:00
|
|
|
|
IDS_INVALID_MACRO_DEF "Недiйсний макрос визначення: %s\n"
|
2009-08-15 05:28:45 +00:00
|
|
|
|
END
|