reactos/rosapps/applications/packmgr/gui/lang/fr-FR.rc

47 lines
1.3 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

/*
* Translation made by Jerome Signouret, 2006.
*/
LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL
/* Dialogs */
IDD_OPTIONS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 180, 200
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Options"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Il n'y a pas encore d'options.", 0, 50, 95, 80, 8
END
IDD_DOIT DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 180, 100
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Operation en cours"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
CTEXT "{Status}", IDC_TSTATUS, 0, 10, 180, 8
CONTROL "", IDC_STATUS1, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH, 20, 25, 140, 15
CONTROL "", IDC_STATUS2, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH, 20, 45, 140, 15
PUSHBUTTON "Abort", IDC_CANCEL, 65, 70, 50, 14, WS_DISABLED
END
IDR_POPUP MENU DISCARDABLE
BEGIN
POPUP "PopUp", MENUBARBREAK
BEGIN
MENUITEM "Pas d'action", 1, GRAYED
MENUITEM "Installer (conseill<6C>)", 2, GRAYED
MENUITEM "Installer depuis les sources", 3, GRAYED
MENUITEM "Mise <20> jour", 4, GRAYED
MENUITEM "D<>sinstaller", 5, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Options", 8
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Action !", 6
END
END