reactos/rosapps/applications/packmgr/gui/lang/de-DE.rc

LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_NEUTRAL

/* Dialogs */
IDD_OPTIONS DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 180, 200
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Optionen"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
    LTEXT	"Leider gibt es noch keine Optionen.", 0, 50, 95, 80, 8
END

IDD_DOIT DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 180, 100
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Performing Operations"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN

    CTEXT	    "{Status}", IDC_TSTATUS, 0, 10, 180, 8

    CONTROL         "", IDC_STATUS1, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH, 20, 25, 140, 15

    CONTROL         "", IDC_STATUS2, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH, 20, 45, 140, 15

    PUSHBUTTON      "Abort", IDC_CANCEL, 65, 70, 50, 14, WS_DISABLED
END

IDR_POPUP MENU DISCARDABLE
BEGIN
    POPUP "PopUp", MENUBARBREAK
    BEGIN
        MENUITEM "Keine Action",        	1, GRAYED
        MENUITEM "Intallieren (empfohlen)",     2, GRAYED
        MENUITEM "Intallieren vom Quellcode",   3, GRAYED
        MENUITEM "Aktualisieren",               4, GRAYED
        MENUITEM "Deinstallieren",              5, GRAYED
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "Optionen",                    8
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "DoIt",                        6
    END
END