2009-01-11 18:56:19 +00:00
/*
* Portuguese language resource file for Credentials UI
*
* Copyright 2008 Ricardo Filipe
Sync avifil, credui, crypt32, cryptdlg, cryptui, dnsapi, gdiplus, hhctrl, hnetcfg, iccvid, imaadp32, imm32, jscript, localspl, localui, mapi32, mciavi32, mcicda, mciqtz32, mciseq, mciwave, mshtml, msrle32, msvfw32, msvidc32, msxml3, oleacc, oleaut32 to Wine 1.2rc5 (Samuel Serapion, small changes by me)
Remove Esperanto and Walon languages from comctl32, comdlg32, mpr, msi, shlwapi, wininet
svn path=/trunk/; revision=47920
2010-07-01 11:09:47 +00:00
* Copyright 2010 Gustavo Henrique Milaré
2009-01-11 18:56:19 +00:00
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
Sync avifil, credui, crypt32, cryptdlg, cryptui, dnsapi, gdiplus, hhctrl, hnetcfg, iccvid, imaadp32, imm32, jscript, localspl, localui, mapi32, mciavi32, mcicda, mciqtz32, mciseq, mciwave, mshtml, msrle32, msvfw32, msvidc32, msxml3, oleacc, oleaut32 to Wine 1.2rc5 (Samuel Serapion, small changes by me)
Remove Esperanto and Walon languages from comctl32, comdlg32, mpr, msi, shlwapi, wininet
svn path=/trunk/; revision=47920
2010-07-01 11:09:47 +00:00
#pragma code_page(65001)
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE_BRAZILIAN
2014-10-09 11:00:21 +00:00
STRINGTABLE
{
IDS_TITLEFORMAT "Conectar a %s"
IDS_MESSAGEFORMAT "Conectando a %s"
IDS_INCORRECTPASSWORDTITLE "Logon mal sucedido"
IDS_INCORRECTPASSWORD "Certifique-se de que nome de usuário\ne senha estão corretos."
IDS_CAPSLOCKONTITLE "Caps Lock ligado"
IDS_CAPSLOCKON "Ter o Caps Lock ligado pode provocar a introdução incorreta da sua senha.\n\nPressione a tecla Caps Lock no seu teclado para desligar o Caps Lock antes\nde introduzir a senha."
}
2015-04-19 00:28:37 +00:00
IDD_CREDDIALOG DIALOGEX 0, 0, 213, 149
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
Sync avifil, credui, crypt32, cryptdlg, cryptui, dnsapi, gdiplus, hhctrl, hnetcfg, iccvid, imaadp32, imm32, jscript, localspl, localui, mapi32, mciavi32, mcicda, mciqtz32, mciseq, mciwave, mshtml, msrle32, msvfw32, msvidc32, msxml3, oleacc, oleaut32 to Wine 1.2rc5 (Samuel Serapion, small changes by me)
Remove Esperanto and Walon languages from comctl32, comdlg32, mpr, msi, shlwapi, wininet
svn path=/trunk/; revision=47920
2010-07-01 11:09:47 +00:00
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
CONTROL IDB_BANNER,-1,"Static",SS_BITMAP | SS_CENTERIMAGE,0,
0,213,37
2014-10-09 11:00:21 +00:00
LTEXT "",IDC_MESSAGE,8,48,199,8,NOT WS_GROUP
Sync avifil, credui, crypt32, cryptdlg, cryptui, dnsapi, gdiplus, hhctrl, hnetcfg, iccvid, imaadp32, imm32, jscript, localspl, localui, mapi32, mciavi32, mcicda, mciqtz32, mciseq, mciwave, mshtml, msrle32, msvfw32, msvidc32, msxml3, oleacc, oleaut32 to Wine 1.2rc5 (Samuel Serapion, small changes by me)
Remove Esperanto and Walon languages from comctl32, comdlg32, mpr, msi, shlwapi, wininet
svn path=/trunk/; revision=47920
2010-07-01 11:09:47 +00:00
LTEXT "Nome de &usuário:",-1,8,62,72,12,SS_CENTERIMAGE
CONTROL "",IDC_USERNAME,"ComboBoxEx32",CBS_DROPDOWN |
CBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_TABSTOP,80,62,126,87
LTEXT "&Senha:",-1,8,80,72,12,SS_CENTERIMAGE
EDITTEXT IDC_PASSWORD,80,80,126,12,ES_PASSWORD | ES_AUTOHSCROLL
CONTROL "&Lembrar a senha",IDC_SAVE,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,80,98,126,12
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,97,128,50,14
PUSHBUTTON "Cancelar",IDCANCEL,156,128,50,14
END
2019-06-20 15:13:21 +00:00
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_NEUTRAL
2009-01-11 18:56:19 +00:00
2014-10-09 11:00:21 +00:00
STRINGTABLE
{
IDS_TITLEFORMAT "Ligar a %s"
IDS_MESSAGEFORMAT "A ligar a %s"
2019-06-20 15:13:21 +00:00
IDS_INCORRECTPASSWORDTITLE "Início de sessão mal sucedido"
IDS_INCORRECTPASSWORD "Verifique se o nome de utilizador\ne password estão correctos."
2014-10-09 11:00:21 +00:00
IDS_CAPSLOCKONTITLE "Caps Lock ligado"
2019-06-20 15:13:21 +00:00
IDS_CAPSLOCKON "Tendo o Caps Lock ligado, pode provocar a introdução da password incorrecta.\n\nPressione a tecla Caps Lock no teclado para desligar o Caps Lock antes\nde introduzir a password."
2014-10-09 11:00:21 +00:00
}
2015-04-19 00:28:37 +00:00
IDD_CREDDIALOG DIALOGEX 0, 0, 213, 149
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
2009-01-11 18:56:19 +00:00
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
2009-01-17 19:09:07 +00:00
CONTROL IDB_BANNER,-1,"Static",SS_BITMAP | SS_CENTERIMAGE,0,
2009-01-11 18:56:19 +00:00
0,213,37
2014-10-09 11:00:21 +00:00
LTEXT "",IDC_MESSAGE,8,48,199,8,NOT WS_GROUP
2019-06-20 15:13:21 +00:00
LTEXT "&Nome de utilizador:",-1,8,62,72,12,SS_CENTERIMAGE
2009-01-11 18:56:19 +00:00
CONTROL "",IDC_USERNAME,"ComboBoxEx32",CBS_DROPDOWN |
CBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_TABSTOP,80,62,126,87
2009-01-17 19:09:07 +00:00
LTEXT "&Password:",-1,8,80,72,12,SS_CENTERIMAGE
2009-01-11 18:56:19 +00:00
EDITTEXT IDC_PASSWORD,80,80,126,12,ES_PASSWORD | ES_AUTOHSCROLL
CONTROL "&Lembrar a password",IDC_SAVE,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,80,98,126,12
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,97,128,50,14
PUSHBUTTON "Cancelar",IDCANCEL,156,128,50,14
END
