2013-11-28 22:09:27 +00:00
/* Dutch Translation by Cedric Vonck cedricvonck - at - skynet (dot) be */
2009-12-02 08:22:35 +00:00
2011-11-12 16:38:00 +00:00
LANGUAGE LANG_DUTCH, SUBLANG_NEUTRAL
2013-11-28 22:09:27 +00:00
2013-10-13 22:31:17 +00:00
STRINGTABLE
2011-11-12 16:38:00 +00:00
BEGIN
2013-11-28 22:09:27 +00:00
IDS_UsageMessage "%s\n\nSyntaxis: regsvr32 [/u] [/s] [/c] [/n] [/i[:cmdline]] DLL-naam\n\
2011-11-12 16:38:00 +00:00
/u - Registratie van server opheffen\n\
/s - Stille modus; geen berichten weergeven\n\
/c - Geef berichten weer in de console\n\
/i - DLLInstall aanroepen en optioneel doorgeven [cmdline]. In combinatie met /u wordt het DLL-bestand verwijderd.\n\
/n - DLLRegisterServer niet aanroepen; deze optie moet in combinatie met /i worden gebruikt."
2013-11-28 22:09:27 +00:00
IDS_NoDllSpecified "DLL naam werd niet vermeld."
IDS_InvalidFlag "Niet herkende schakeloptie: %s"
IDS_SwitchN_NoI "Niet herkende schakeloptie: /n moet in combinatie met /i worden gebruikt."
IDS_DllNotLoaded "LoadLibrary('%s') failed.\nGetLastError returns 0x%08x."
IDS_MissingEntry "%s werd ingeladen, maar het beginpunt %s werd niet gevonden.\n\n\
2011-11-12 16:38:00 +00:00
%s mag niet geëxporteerd worden, of een corrupte versie van %s is in het geheugen ingeladen. Overweeg het gebruik van PView om %s te detecteren en te verwijderen."
2013-11-28 22:09:27 +00:00
IDS_FailureMessage "%s in %s was niet succesvol.\nFout code: 0x%08x"
IDS_SuccessMessage "%s in %s is geslaagd."
2011-11-12 16:38:00 +00:00
END
