reactos/subsystems/ntvdm/lang/uk-UA.rc

/*
 * PROJECT:     Virtual DOS Machine
 * LICENSE:     GPL - See COPYING in the top level directory
 * FILE:        subsystems/ntvdm/Uk.rc
 * PURPOSE:     Ukraianian Language File for Virtual DOS Machine
 * TRANSLATOR:  Artem Reznikov
 */

#include "resource.h"

LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT

STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN

STRING_WelcomeMsg,      "Підтримка віртуальної машини DOS у ReactOS.\n"
STRING_PromptMsg,       "Введіть r<cr> для запуску, s<cr> для закриття або q<cr>, щоб вийти зараз."
END
-												Ukraianian translation by Temarez

svn path=/trunk/; revision=23278

											
										
										
											2006-07-25 07:10:14 +00:00
+								/*
 								 * PROJECT:     Virtual DOS Machine
 								 * LICENSE:     GPL - See COPYING in the top level directory
 								 * FILE:        subsystems/ntvdm/Uk.rc
 								 * PURPOSE:     Ukraianian Language File for Virtual DOS Machine
 								 * TRANSLATOR:  Artem Reznikov
 								 */
 								#include "resource.h"
-												Part 1 of X of trying to end up with all this SUBLANG mess
The new rules for the SUBLANGs are here: http://www.reactos.org/wiki/index.php/Sublang

Reverts r27532 as this was a step in the wrong direction
Also corrects some of the wrong SUBLANGs

svn path=/trunk/; revision=27539

											
										
										
											2007-07-09 14:45:32 +00:00
+								LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT
-												Ukraianian translation by Temarez

svn path=/trunk/; revision=23278

											
										
										
											2006-07-25 07:10:14 +00:00
 								STRINGTABLE DISCARDABLE
-												Continue of my try to get all RCs in Sync.
Same as before. Killed {}, changed to default font etc.
This syncs all cpls except the diabled rcs of intl and sysdm which are in a rather incomplete shape.
I might fill them up again later this day to gether with the rest of the dlls folder which is not synched..

svn path=/trunk/; revision=31838

											
										
										
											2008-01-17 14:01:53 +00:00
+								BEGIN
-												Ukraianian translation by Temarez

svn path=/trunk/; revision=23278

											
										
										
											2006-07-25 07:10:14 +00:00
-												patch by Igor Paliychuk <mansonigor at gmail dot com>:
- [TRANSLATIONS] convert UKRAINIAN and RUSSIAN localization strings to UTF-8.
- convert files in base, boot and subsystems folders(fontview and logon skipped)
- add Ukrainian localization for subst
- fix filename for Ukrainian resource of dxdiag

svn path=/trunk/; revision=52336

											
										
										
											2011-06-18 14:23:43 +00:00
+								STRING_WelcomeMsg,      "Підтримка віртуальної машини DOS у ReactOS.\n"
 								STRING_PromptMsg,       "Введіть r<cr> для запуску, s<cr> для закриття або q<cr>, щоб вийти зараз."
-												Continue of my try to get all RCs in Sync.
Same as before. Killed {}, changed to default font etc.
This syncs all cpls except the diabled rcs of intl and sysdm which are in a rather incomplete shape.
I might fill them up again later this day to gether with the rest of the dlls folder which is not synched..

svn path=/trunk/; revision=31838

											
										
										
											2008-01-17 14:01:53 +00:00
+								END