Intravision/reactos
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/reactos/reactos.git synced 2025-01-11 16:51:06 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity
reactos/base/applications/cmdutils/more/lang/de-DE.rc

17 lines
641 B
Text
Raw Normal View History

- Remove most of the Usage text from the german translation. It was just copied from the Windows "more" utility and our tool does not support any of the extended options yet. I changed the text, so it only includes the features we currently support. - Change SUBLANG_DEFAULT to SUBLANG_NEUTRAL in the german translation - Add an English (US) translation - Use a consistent indentation in "more.c" - Exit the tool if reading IDS_CONTINUE fails instead of falling back to a hardcoded string svn path=/trunk/; revision=28620
2007-08-28 15:54:19 +00:00
LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_NEUTRAL
- make more util mui-aware - english translation needs to be done svn path=/trunk/; revision=28502
2007-08-23 23:52:59 +00:00
STRINGTABLE DISCARDABLE
Sync all RC Files to contain all Stuff. Non Translated stuff is in English. Fix some Bugs and Typos. Say byebye to { and }. Say Hello to BEGIN and END. :-P Fix Part of the mess of different fonts used. (Still needs to be completed) svn path=/trunk/; revision=31830
2008-01-16 18:37:56 +00:00
BEGIN
- make more util mui-aware - english translation needs to be done svn path=/trunk/; revision=28502
2007-08-23 23:52:59 +00:00
IDS_USAGE, "Zeigt Daten seitenweise auf dem Bildschirm an.\n\n\
- Remove most of the Usage text from the german translation. It was just copied from the Windows "more" utility and our tool does not support any of the extended options yet. I changed the text, so it only includes the features we currently support. - Change SUBLANG_DEFAULT to SUBLANG_NEUTRAL in the german translation - Add an English (US) translation - Use a consistent indentation in "more.c" - Exit the tool if reading IDS_CONTINUE fails instead of falling back to a hardcoded string svn path=/trunk/; revision=28620
2007-08-28 15:54:19 +00:00
MORE < [Laufwerk:][Pfad]Dateiname\n\
Befehl | MORE \n\
MORE [Laufwerk:][Pfad]Dateiname\n\n\
[Laufwerk:][Pfad]Dateiname Eine Datei, deren Inhalt angezeigt werden soll.\n\
Befehl\t\t Ein Befehl, dessen Ausgabe angezeigt werden soll.\n\n\
An der Eingabeaufforderung ""-- Fortsetzung --"" kann eine beliebige\n\
Taste gedr<64>ckt werden, um die n<>chste Seite anzuzeigen.\n"
- make more util mui-aware - english translation needs to be done svn path=/trunk/; revision=28502
2007-08-23 23:52:59 +00:00
IDS_CONTINUE, " -- Fortsetzung (100%) -- "
IDS_FILE_ACCESS, "Auf die Datei %s kann nicht zugegriffen werden."
Sync all RC Files to contain all Stuff. Non Translated stuff is in English. Fix some Bugs and Typos. Say byebye to { and }. Say Hello to BEGIN and END. :-P Fix Part of the mess of different fonts used. (Still needs to be completed) svn path=/trunk/; revision=31830
2008-01-16 18:37:56 +00:00
END
Reference in a new issue Copy permalink