reactos/reactos/base/applications/msconfig/lang/hu-HU.rc

118 lines
4.6 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

// Hungarian resources, by Robert Horvath (Talley at cubeclub.hu)
LANGUAGE LANG_HUNGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
IDD_MSCONFIG_DIALOG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 378, 220
STYLE DS_CENTER | WS_MINIMIZEBOX | WS_POPUP |
WS_CLIPSIBLINGS | WS_CLIPCHILDREN | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
WS_THICKFRAME
CAPTION "Rendszerbe<62>ll<6C>t<EFBFBD>sok"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
CONTROL "Tab1",IDC_TAB,"SysTabControl32",WS_TABSTOP,2,2,374,195
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 211, 201, 50, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&S<>g<EFBFBD>", IDC_BTN_HELP, 2, 201, 50, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "M<>gse", IDCANCEL, 267, 201, 50, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Alkalmaz", IDC_BTN_APPLY, 323, 201, 50, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
END
IDD_STARTUP_PAGE DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 362, 175
STYLE DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
CONTROL "List3",IDC_STARTUP_LIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 2, 1, 360, 148
PUSHBUTTON "Mindet &bekapcsol",IDC_BTN_STARTUP_ACTIVATE,223,155,66,14
PUSHBUTTON "Mindet &kikapcsol",IDC_BTN_STARTUP_DEACTIVATE,295,155,66,14
END
IDD_SYSTEM_PAGE DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 362, 175
STYLE DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
CONTROL "", 237, "SysTreeView32", TVS_HASBUTTONS | TVS_HASLINES | TVS_LINESATROOT | TVS_EDITLABELS | TVS_SHOWSELALWAYS | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 2, 1, 280, 148
PUSHBUTTON "Move &Up", IDC_BTN_SYSTEM_UP, 290, 5, 66, 14
PUSHBUTTON "Move &Down", IDC_BTN_SYSTEM_DOWN, 290, 25, 66, 14
PUSHBUTTON "&Enable", IDC_BTN_SYSTEM_ENABLE, 290, 50, 66, 14
PUSHBUTTON "D&isable", IDC_BTN_SYSTEM_DISABLE, 290, 70, 66, 14
PUSHBUTTON "&Find", IDC_BTN_SYSTEM_FIND, 290, 95, 66, 14
PUSHBUTTON "&New", IDC_BTN_SYSTEM_NEW, 290, 115, 66, 14
PUSHBUTTON "Edi&t", IDC_BTN_SYSTEM_EDIT, 290, 135, 66, 14
PUSHBUTTON "Ena&ble All", IDC_BTN_SYSTEM_ACTIVATE, 123, 155, 66, 14
PUSHBUTTON "Disable A&ll",IDC_BTN_SYSTEM_DEACTIVATE, 195, 155, 66, 14
END
IDD_TOOLS_PAGE DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 362, 175
STYLE DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
CONTROL "List2",IDC_TOOLS_LIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 2, 1, 360, 134
EDITTEXT IDC_TOOLS_CMDLINE, 1, 139, 360, 12, ES_READONLY
PUSHBUTTON "&Futtat", IDC_BTN_RUN, 311, 155, 50, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
END
IDD_SERVICES_PAGE DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 362, 175
STYLE DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
CONTROL "List1",IDC_SERVICES_LIST,"SysListView32",LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | WS_BORDER | WS_TABSTOP,2,1,360,148
PUSHBUTTON "Mindet &bekapcsol",IDC_BTN_SERVICES_ACTIVATE,223,155,66,14
PUSHBUTTON "Mindet &kikapcsol",IDC_BTN_SERVICES_DEACTIVATE,295,155,66,14
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_MSCONFIG "Rendszerkonfigur<75>ci<63>s seg<65>dprogram"
IDS_TAB_GENERAL "<22>ltal<61>nos"
IDS_TAB_SYSTEM "SYSTEM.INI"
IDS_TAB_FREELDR "FREELDR.INI"
IDS_TAB_SERVICES "Szolg<6C>ltat<61>sok"
IDS_TAB_STARTUP "Automatikus ind<6E>t<EFBFBD>s"
IDS_TAB_TOOLS "Seg<65>dprogramok"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_SERVICES_COLUMN_SERVICE "Szolg<6C>lgat<61>s"
IDS_SERVICES_COLUMN_REQ "L<>nyeges"
IDS_SERVICES_COLUMN_VENDOR "Gy<47>rt<72>"
IDS_SERVICES_COLUMN_STATUS "<22>llapot"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_TOOLS_COLUMN_NAME "N<>v"
IDS_TOOLS_COLUMN_DESCR "Description"
IDS_TOOLS_CMD_NAME "Konzol"
IDS_TOOLS_CMD_DESCR ""
IDS_TOOLS_CMD_CMD "cmd.exe"
IDS_TOOLS_INFO_NAME "Verzi<7A>"
IDS_TOOLS_INFO_DESCR "Megjelen<65>ti a verzi<7A>-inform<72>ci<63>kat."
IDS_TOOLS_INFO_CMD "winver.exe"
IDS_TOOLS_REGEDIT_NAME "Rendszerle<6C>r<EFBFBD>adatb<74>zis-szerkeszt<7A>"
IDS_TOOLS_REGEDIT_DESCR "Megnyitja a szerkeszt<7A> programot."
IDS_TOOLS_REGEDIT_CMD "regedit.exe"
IDS_TOOLS_SYSDM_NAME "Rendszertulajdons<6E>gok"
IDS_TOOLS_SYSDM_DESCR "Megjelen<65>ti a sz<73>m<EFBFBD>t<EFBFBD>g<EFBFBD>p inform<72>ci<63>kat."
IDS_TOOLS_SYSDM_CMD "control"
IDS_TOOLS_SYSDM_PARAM "sysdm.cpl"
IDS_STARTUP_COLUMN_ELEMENT "Element"
IDS_STARTUP_COLUMN_CMD "Parancs"
IDS_STARTUP_COLUMN_PATH "El<45>r<EFBFBD>si <20>t"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_SERVICES_STATUS_RUNNING "Fut"
IDS_SERVICES_STATUS_STOPPED "Le<4C>ll<6C>tva"
IDS_SERVICES_YES "Igen"
IDS_SERVICES_UNKNOWN "Ismeretlen"
END