2007-07-20 13:26:47 +00:00
|
|
|
|
/* Slovak translation
|
|
|
|
|
|
* Copyleft 2007 Kario (kario@szm.sk)
|
|
|
|
|
|
*/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IDM_MAINMENU MENU DISCARDABLE
|
|
|
|
|
|
BEGIN
|
|
|
|
|
|
POPUP "&Mo<4D>nosti"
|
|
|
|
|
|
BEGIN
|
|
|
|
|
|
MENUITEM "&Vlastnosti", IDC_PROPERTIES
|
|
|
|
|
|
MENUITEM "Roz<6F><7A>ren<65> &ovl<76>danie", IDC_ADVANCED_CONTROLS
|
|
|
|
|
|
MENUITEM SEPARATOR
|
|
|
|
|
|
MENUITEM "&Skon<6F>i<EFBFBD>", IDC_EXIT
|
|
|
|
|
|
END
|
|
|
|
|
|
POPUP "&Pomocn<63>k"
|
|
|
|
|
|
BEGIN
|
|
|
|
|
|
MENUITEM "&T<>my Pomocn<63>ka", IDC_HELP_TOPICS
|
|
|
|
|
|
MENUITEM SEPARATOR
|
|
|
|
|
|
MENUITEM "<22>&o je Ovl<76>danie hlasitosti", IDC_ABOUT
|
|
|
|
|
|
END
|
|
|
|
|
|
END
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STRINGTABLE DISCARDABLE
|
|
|
|
|
|
BEGIN
|
|
|
|
|
|
IDS_SNDVOL32 "Ovl<76>danie hlasitosti"
|
|
|
|
|
|
IDS_NOMIXERDEVICES "Nie s<> dostupn<70> <20>iadne zariadenie zmie<69>ava<76>a! Program sa teraz ukon<6F><6E>."
|
|
|
|
|
|
END
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IDD_PREFERENCES DIALOGEX 0, 0, 224, 250
|
2008-01-22 19:08:51 +00:00
|
|
|
|
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
2007-07-20 13:26:47 +00:00
|
|
|
|
CAPTION "Vlastnosti"
|
|
|
|
|
|
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
|
|
|
|
|
BEGIN
|
|
|
|
|
|
LTEXT "&Zariadenie zmie<69>ava<76>a:", -1, 7,4,43,16
|
|
|
|
|
|
COMBOBOX IDC_MIXERDEVICE, 55,8,162,80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_TABSTOP
|
|
|
|
|
|
GROUPBOX "Nastavi<76> hlasitos<6F> pre:", -1, 7,25,211,77
|
2008-01-22 19:08:51 +00:00
|
|
|
|
PUSHBUTTON "&Prehr<68>vanie", IDC_PLAYBACK, 13,43,53,8, BS_AUTORADIOBUTTON
|
2007-07-20 13:26:47 +00:00
|
|
|
|
PUSHBUTTON "&Nahr<68>vanie", IDC_RECORDING, 13,61,53,8, BS_AUTORADIOBUTTON
|
|
|
|
|
|
PUSHBUTTON "&In<49>:", IDC_OTHER, 13,80,35,8, BS_AUTORADIOBUTTON | WS_DISABLED
|
|
|
|
|
|
COMBOBOX IDC_LINE, 55,80,155,50, CBS_DROPDOWNLIST | WS_TABSTOP | WS_DISABLED
|
|
|
|
|
|
LTEXT "Zobrazi<7A> tieto ovl<76>da<64>e hlasitosti:", IDC_LABELCONTROLS, 7, 109, 162, 8
|
|
|
|
|
|
CONTROL "", IDC_CONTROLS, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_NOCOLUMNHEADER | WS_TABSTOP | WS_BORDER, 7, 122, 211, 96
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PUSHBUTTON "OK", IDOK, 114,226,50,14
|
|
|
|
|
|
PUSHBUTTON "Zru<72>i<EFBFBD>", IDCANCEL, 168,226,50,14
|
|
|
|
|
|
END
|
