reactos/base/shell/explorer/explorer-cn-msvc.rc

<EFBFBD><EFBFBD>/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// Chinese (P.R.C.) resources

#if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_CHS)
#ifdef _WIN32
LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED
#pragma code_page(936)
#endif //_WIN32

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Menu
//

IDM_MDIFRAME MENU PRELOAD DISCARDABLE 
BEGIN
    POPUP "<00>e<EFBFBD>N(&F)"
    BEGIN
        MENUITEM "<00><>Q(&X)",                    ID_FILE_EXIT
    END
    POPUP "<00>gw(&V)"
    BEGIN
        MENUITEM "<00>]wQh(&T)",                  ID_VIEW_TOOL_BAR
        MENUITEM "D<><44>Rh(&E)",                  ID_VIEW_EXTRA_BAR
        MENUITEM "q<><71>RhVh(&D)",                ID_VIEW_DRIVE_BAR, CHECKED
        MENUITEM "<00>O<EFBFBD><4F>h(&S)",                  ID_VIEW_SIDE_BAR
        MENUITEM "<00>r
`h(&S)",                  ID_VIEW_STATUSBAR
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "7R<37>e(&R)\tF5",                ID_REFRESH
        MENUITEM "hQO\(&U)\tCtrl+Shift+S",      ID_VIEW_FULLSCREEN
        MENUITEM "US<55>echLub<75>(&S)",              ID_VIEW_SDI
    END
    POPUP "<00>z<EFBFBD>S(&W)"
    BEGIN
        MENUITEM "<00>e<EFBFBD>z<EFBFBD>S(&W)",                  ID_WINDOW_NEW
        MENUITEM "B\<5C>S<EFBFBD>cR(&C)\tShift+F5",      ID_WINDOW_CASCADE
        MENUITEM "*jTs^<5E><>(&H)",                ID_WINDOW_TILE_HORZ
        MENUITEM "<00>~Ts^<5E><>(&V)\tShift+F4",      ID_WINDOW_TILE_VERT
        MENUITEM "ꁨR<EA81A8>cR(&A)",                ID_WINDOW_AUTOSORT
        MENUITEM "hQ<68><51>g\S(&S)",              ID_WINDOW_ARRANGE
    END
    POPUP ".^<5E>R(&H)"
    BEGIN
        MENUITEM "OmȉhV.^<5E>R<EFBFBD>ech(&F)...",       ID_EXPLORER_FAQ
        MENUITEM "sQ<73>NOmȉhV(&A)...",           ID_ABOUT_EXPLORER
        MENUITEM "sQ<73>N<EFBFBD>d\O<>|<7C>~(&O)...",         ID_ABOUT_WINDOWS
    END
END

IDM_SDIFRAME MENU PRELOAD DISCARDABLE 
BEGIN
    POPUP "<00>e<EFBFBD>N(&F)"
    BEGIN
        MENUITEM "<00><>Q(&X)",                    ID_FILE_EXIT
    END
    POPUP "<00>gw(&V)"
    BEGIN
        MENUITEM "<00>]wQh(&T)",                  ID_VIEW_TOOL_BAR
        MENUITEM "<00>O<EFBFBD><4F>h(&S)",                  ID_VIEW_SIDE_BAR, GRAYED
        MENUITEM "<00>r
`h(&S)",                  ID_VIEW_STATUSBAR
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "7R<37>e(&R)\tF5",                ID_REFRESH
        MENUITEM "hQO\(&U)\tCtrl+Shift+S",      ID_VIEW_FULLSCREEN
        MENUITEM "