reactos/reactos/base/setup/vmwinst/lang/zh-CN.rc

153 lines
6.8 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

/*
* vmwinst (Simplified Chinese resources)
* (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Դ)
* Copyright 2007 zhangbing <e_zb@21cn.com, ezb@mail.gywb.cn>
*
* This program is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
*/
LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED
IDD_WELCOMEPAGE DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION " <20><>Ƶ<EFBFBD><C6B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>װ "
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT " ReactOS <20><>װ<EFBFBD><D7B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><E2B5BD><EFBFBD><EFBFBD>ϵͳ<CFB5><CDB3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> VMware(r) <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD>", -1, 100, 8, 160, 24
LTEXT " <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϣ<EFBFBD><CFA3><EFBFBD><EFBFBD>װ VMware(r) <20><> SVGA <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>һ<EFBFBD><D2BB><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD><C8A1><EFBFBD><EFBFBD> <20><>", -1, 100, 140, 160, 17
END
IDD_INSERT_VMWARE_TOOLS DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION " <20><>Ƶ<EFBFBD><C6B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>װ "
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT " ReactOS <20><>װ<EFBFBD><D7B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܼ<EFBFBD><DCBC><EFBFBD> VMware(r) SVGA <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>İ<EFBFBD>װ<EFBFBD><D7B0>\n\n ѡ<><D1A1> VMware(r) workstation <20>˵<EFBFBD><CBB5><EFBFBD> [File] <20><>ѡ<EFBFBD><D1A1> [ Install VMware tools...]( <20><>װ VMware Tools)<29><>\n\n\n <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>һ<EFBFBD><D2BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD><C8A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> SVGA <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>װ<EFBFBD><D7B0><EFBFBD><EFBFBD> <20><>",-1,25,25,225,85
END
IDD_INSTALLING_VMWARE_TOOLS DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION " <20><>Ƶ<EFBFBD><C6B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>װ "
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "{STATUS}",IDC_INSTALLINGSTATUS,25,68,225,8
CONTROL "", IDC_INSTALLINGPROGRESS, "msctls_progress32", PBS_MARQUEE | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 25, 80, 225, 8
END
IDD_CONFIG DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION " <20><>Ƶ<EFBFBD><C6B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>װ "
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT " VMware(r) SVGA <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѿ<EFBFBD><D1BE>ɹ<EFBFBD><C9B9><EFBFBD>װ<EFBFBD><D7B0><EFBFBD><EFBFBD>ѡ<EFBFBD><D1A1><EFBFBD><EFBFBD>ʹ<EFBFBD>õ<EFBFBD><C3B5><EFBFBD>Ļ<EFBFBD>ֱ<EFBFBD><D6B1><EFBFBD> :",-1,25,5,225,20
PUSHBUTTON "640x480", 540, 25, 30, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
PUSHBUTTON "800x600", 1400, 25, 45, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
PUSHBUTTON "1024x768", 1792, 25, 60, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
PUSHBUTTON "1152x864", 2016, 25, 75, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
PUSHBUTTON "1280x960", 2240, 110, 30, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
PUSHBUTTON "1280x1024", 2304, 110, 45, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
PUSHBUTTON "1400x1050", 2450, 110, 60, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
PUSHBUTTON "1600x1200", 2800, 110, 75, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
PUSHBUTTON "1792x1344", 3136, 195, 30, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
PUSHBUTTON "1856x1392", 3248, 195, 45, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
PUSHBUTTON "1920x1440", 3360, 195, 60, 50, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
LTEXT " <20><>ѡ<EFBFBD><D1A1><EFBFBD><EFBFBD>ʹ<EFBFBD>õ<EFBFBD><C3B5><EFBFBD>ɫ<EFBFBD><C9AB><EFBFBD><EFBFBD> :",-1,25,93,225,12
COMBOBOX IDC_COLORQUALITY, 25, 105, 75, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_TABSTOP
END
IDD_INSTALLATION_FAILED DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION " <20><>Ƶ<EFBFBD><C6B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>װ "
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT " ReactOS <20><>װ<EFBFBD><D7B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>޷<EFBFBD><DEB7><EFBFBD>װ VMware(r) SVGA <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\n\n <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɡ<EFBFBD><C9A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ReactOS <20>İ<EFBFBD>װ <20><>",-1,25,25,225,85
END
IDD_CHOOSEACTION DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION " <20><>Ƶ<EFBFBD><C6B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>װ "
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT " VMware(r) SVGA <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѿ<EFBFBD><D1BE><EFBFBD>װ<EFBFBD><D7B0>\n\n <20><>ѡ<EFBFBD><D1A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ҫ<EFBFBD><D2AA><EFBFBD>趨:",-1,25,5,225,30
PUSHBUTTON " <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ļ<EFBFBD><C4BB><EFBFBD><EFBFBD> ", IDC_CONFIGSETTINGS,25,40,200,15, BS_AUTORADIOBUTTON
PUSHBUTTON " ʹ<><CAB9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͼ<EFBFBD><CDBC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ", IDC_USEOTHERDRIVER,25,55,200,15, BS_AUTORADIOBUTTON
PUSHBUTTON " ж<><D0B6> VMware(r) SVGA <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ", IDC_UNINSTALL,25,70,200,15, BS_AUTORADIOBUTTON
LTEXT " <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>һ<EFBFBD><D2BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD><C8A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><>", -1, 25, 93, 225, 12
END
IDD_SELECTDRIVER DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION " <20><>Ƶ<EFBFBD><C6B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>װ "
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT " <20><>ѡ<EFBFBD><D1A1><EFBFBD><EFBFBD>ʹ<EFBFBD>õ<EFBFBD>ͼ<EFBFBD><CDBC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> :",-1,25,25,225,15
PUSHBUTTON " ReactOS VGA <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ", IDC_VGA,25,40,225,15, BS_AUTORADIOBUTTON
PUSHBUTTON " ReactOS VBE <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ( SVGA)", IDC_VBE,25,55,225,15, BS_AUTORADIOBUTTON
LTEXT " <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɰ<EFBFBD>װ<EFBFBD><D7B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD><C8A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>κ<EFBFBD><CEBA>޸ġ<DEB8>", -1, 25, 93, 225, 20
END
IDD_DOUNINSTALL DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION " <20><>Ƶ<EFBFBD><C6B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>װ "
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT " ReactOS <20><>װ<EFBFBD><D7B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ҫж<D2AA><D0B6> VMware(r) SVGA <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> !!!\n\n\n <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɡ<EFBFBD>ж<EFBFBD><D0B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>򣬷<EFBFBD><F2A3ACB7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD><C8A1><EFBFBD><EFBFBD> <20><>",-1,25,25,225,85
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_WIZARD_NAME " <20><><EFBFBD>⵽ VMware(r) "
IDS_FAILEDTOLOCATEDRIVERS " ReactOS <20><>װ<EFBFBD><D7B0><EFBFBD><EFBFBD>û<EFBFBD><C3BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ҫ<EFBFBD><D2AA><EFBFBD>ļ<EFBFBD><C4BC><EFBFBD>\n <20><>ȷ<EFBFBD>ϲ<EFBFBD><CFB2><EFBFBD>VMware(r) Tools <20><> CD-ROM <20><>"
IDS_FAILEDTOCOPYFILES " ReactOS <20><>װ<EFBFBD><D7B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ļ<EFBFBD>ʧ<EFBFBD>ܡ<EFBFBD>\n <20><>ȷ<EFBFBD>ϲ<EFBFBD><CFB2><EFBFBD>VMware(r) Tools <20><> CD-ROM <20><>"
IDS_FAILEDTOACTIVATEDRIVER " VMware(r) SVGA <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʧ<EFBFBD><CAA7> !"
IDS_FAILEDTOSELVGADRIVER " ReactOS VGA <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʧ<EFBFBD><CAA7> !"
IDS_FAILEDTOSELVBEDRIVER " ReactOS VBE <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʧ<EFBFBD><CAA7> !"
IDS_UNINSTNOTICE " VMware(r) SVGA <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>δ<EFBFBD><CEB4>ɾ<EFBFBD><C9BE><EFBFBD><EFBFBD>\n <20><>ϵͳ<CFB5><CDB3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֮<EFBFBD><D6AE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ֶ<EFBFBD>ɾ<EFBFBD><C9BE>δ<EFBFBD><CEB4>ɾ<EFBFBD><C9BE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ļ<EFBFBD><C4BC><EFBFBD>"
IDS_FAILEDTOADDREGENTRIES " VMware(r) SVGA <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ע<EFBFBD><D7A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʧ<EFBFBD><CAA7>!"
END
STRINGTABLE
BEGIN
10001 " <20><><EFBFBD><EFBFBD> (8 BPP)"
10002 " <20><> (16 BPP)"
10003 " <20><><EFBFBD><EFBFBD> (32 BPP)"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_SEARCHINGFORCDROM " <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> VMware(r) Tools <20><> CD- ROM..."
IDS_COPYINGFILES " <20><><EFBFBD>ڸ<EFBFBD><DAB8><EFBFBD><EFBFBD>ļ<EFBFBD> ..."
IDS_ENABLINGDRIVER " <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> VMware(r) SVGA <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ..."
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDD_INSERT_VMWARE_TOOLSTITLE " VMware(r) SVGA <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>װ<EFBFBD><D7B0><EFBFBD><EFBFBD> "
IDD_INSERT_VMWARE_TOOLSSUBTITLE " <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> VMware tools <20><> CD- ROM <20><>"
IDD_INSTALLING_VMWARE_TOOLSTITLE " VMware(r) SVGA <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>װ<EFBFBD><D7B0><EFBFBD><EFBFBD> "
IDD_INSTALLING_VMWARE_TOOLSSUBTITLE " VMware(r) SVGA <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>IJ<EFBFBD>ѯ<EFBFBD>͸<EFBFBD>ӡ<EFBFBD><D3A1>"
IDD_CONFIGTITLE " VMware(r) SVGA <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>װ<EFBFBD><D7B0><EFBFBD><EFBFBD> "
IDD_CONFIGSUBTITLE " <20><>ѡ<EFBFBD><D1A1><EFBFBD><EFBFBD>ʹ<EFBFBD>õ<EFBFBD><C3B5><EFBFBD>Ļ<EFBFBD>ֱ<EFBFBD><D6B1>ʡ<EFBFBD>"
IDD_INSTALLATION_FAILEDTITLE " VMware(r) SVGA <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>װ<EFBFBD><D7B0><EFBFBD><EFBFBD> "
IDD_INSTALLATION_FAILEDSUBTITLE " VMware(r) SVGA <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>װʧ<D7B0>ܡ<EFBFBD>"
IDD_CHOOSEACTIONTITLE " VMware(r) SVGA <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>װ<EFBFBD><D7B0><EFBFBD><EFBFBD> "
IDD_CHOOSEACTIONSUBTITLE " ѡ<><D1A1><EFBFBD><EFBFBD>"
IDD_SELECTDRIVERTITLE " VMware(r) SVGA <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>װ<EFBFBD><D7B0><EFBFBD><EFBFBD> "
IDD_SELECTDRIVERSUBTITLE " ѡ<><D1A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
IDD_DOUNINSTALLTITLE " VMware(r) SVGA <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>װ<EFBFBD><D7B0><EFBFBD><EFBFBD> "
IDD_DOUNINSTALLSUBTITLE " ж<><D0B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
END