MMSYSERR_NOERROR, "A megadott parancs v<>grehajtva."
MMSYSERR_ERROR, "Ismeretlen k<>ls<6C> hiba."
MMSYSERR_BADDEVICEID, "Nem l<>tez<65> eszk<7A>zazonos<6F>t<EFBFBD> (id) lett haszn<7A>lva."
MMSYSERR_NOTENABLED, "A meghajt<6A>program le van tiltva."
MMSYSERR_ALLOCATED, "A megadott eszk<7A>z m<>r haszn<7A>latban van. Pr<50>b<EFBFBD>ld kicsit k<>s<EFBFBD>bb."
MMSYSERR_INVALHANDLE, "A megadott eszk<7A>zazonos<6F>t<EFBFBD> (handle) nem val<61>di."
MMSYSERR_NODRIVER, "Nincs meghajt<6A>program telep<65>tve a g<>pedre.\n"
MMSYSERR_NOMEM, "Nincs el<65>g mem<65>ria. L<>pj ki p<>r programb<6D>l, szabad<61>ts fel min<69>l t<>bbet, majd pr<70>b<EFBFBD>ld <20>jra."
MMSYSERR_NOTSUPPORTED, "Ez sajnos nem t<>mogatott. N<>zd meg a t<>mogatotts<74>got, hogy megtudd milyen f<>ggv<67>nyeket <20>s <20>zeneteket ismer a driver."
MMSYSERR_BADERRNUM, "A rendszer sz<73>m<EFBFBD>ra ismeretlen hibak<61>ddal tal<61>lkozott :("
MMSYSERR_INVALFLAG, "Egy rendszerf<72>ggv<67>ny ismeretlen flaget kapott."
MMSYSERR_INVALPARAM, "Egy rendszerf<72>ggv<67>ny ismeretlen param<61>tert kapott."
/* WAVE errors */
WAVERR_BADFORMAT, "A megadott form<72>tum nem t<>mogatott vagy nem <20>talak<61>that<61>. Haszn<7A>ld a t<>mogatotts<74>g funkci<63>t, hogy a t<>mogatott form<72>tumokat megismerd."
WAVERR_STILLPLAYING, "Am<41>g az eszk<7A>z haszn<7A>latban van ez nem el<65>rhet<65>. Ind<6E>tsd <20>jra, vagy pr<70>b<EFBFBD>ld a lej<65>tsz<73>st le<6C>ll<6C>tani, esetleg v<>rd meg am<61>g v<>ge."
WAVERR_UNPREPARED, "A hanghull<6C>m fejl<6A>ce(header) nincs el<65>k<EFBFBD>sz<73>tve. Ezt tedd meg majd pr<70>b<EFBFBD>ld <20>jra."
WAVERR_SYNC, "Nem tudom megnyitni az eszk<7A>zt a WAVE_ALLOWSYNC enged<65>lyez<65>se n<>lk<6C>l. Ikszeld be."
/* MIDI errors */
MIDIERR_UNPREPARED, "A MIDI fejl<6A>ce(header) nincs el<65>k<EFBFBD>sz<73>tve. Ezt tedd meg majd pr<70>b<EFBFBD>ld <20>jra."
MIDIERR_STILLPLAYING, "Am<41>g az eszk<7A>z haszn<7A>latban van ez nem el<65>rhet<65>. Ind<6E>tsd <20>jra, vagy pr<70>b<EFBFBD>ld a lej<65>tsz<73>st le<6C>ll<6C>tani, esetleg v<>rd meg am<61>g v<>ge."
MIDIERR_NOMAP, "A MIDI t<>rk<72>pet nem tal<61>lom. Probl<62>ma lehet a meghajt<6A>programmal, vagy a MIDIMAP.CFG f<>jl hi<68>nyzik, vagy s<>r<EFBFBD>lt."
MIDIERR_NOTREADY, "Az adat k<>ld<6C>se az eszk<7A>z fel<65> folyamatban van. V<>rd meg am<61>g minden meg<65>rkezik, <20>s csak ut<75>na pr<70>b<EFBFBD>ld <20>jra."
MIDIERR_NODEVICE, "A jelenlegi MIDI Mapper be<62>ll<6C>t<EFBFBD>sok egy olyan MIDI eszk<7A>zre hivatkoznak ami nincs a rendszerben jelenleg. Haszn<7A>ld a MIDI Mappert az <20>j be<62>ll<6C>t<EFBFBD>sokhoz."
MIDIERR_INVALIDSETUP, "A mostani MIDI be<62>ll<6C>t<EFBFBD>sok megs<67>r<EFBFBD>ltek. M<>sold az eredeti MIDIMAP.CFG f<>jlt a ReactOS SYSTEM k<>nyvt<76>r<EFBFBD>ba, majd pr<70>b<EFBFBD>ld <20>jra."
/* MCI errors */
MCIERR_INVALID_DEVICE_ID, "Val<61>tlan MCI ID. Haszn<7A>ld az MCI eszk<7A>z megnyit<69>sakor kapott ID-t."
MCIERR_UNRECOGNIZED_KEYWORD, "A meghajt<6A>program nem ismeri fel a megadott param<61>tert."
MCIERR_UNRECOGNIZED_COMMAND, "A meghajt<6A>program nem ismeri fel a megadott parancsot."
MCIERR_HARDWARE, "Valami van az MCI eszk<7A>z<EFBFBD>ddel. Ellen<65>rizd hogy j<>l m<>k<EFBFBD>dik-e."
MCIERR_INVALID_DEVICE_NAME, "A megadott eszk<7A>z nincs megnyitva, vagy nem ismeri fel az MCI."
MCIERR_OUT_OF_MEMORY, "Nincs el<65>g mem<65>ria. L<>pj ki p<>r programb<6D>l, szabad<61>ts fel min<69>l t<>bbet, majd pr<70>b<EFBFBD>ld <20>jra."
MCIERR_DEVICE_OPEN, "Az eszk<7A>zn<7A>v m<>r haszn<7A>latban van aliask<73>nt ebben az alkalmaz<61>sban. Haszn<7A>lj egyedi azonos<6F>t<EFBFBD>t!"
MCIERR_CANNOT_LOAD_DRIVER, "Ismeretlen probl<62>ma l<>pett fel az eszk<7A>zmeghajt<6A> bet<65>lt<6C>se k<>zben."
MCIERR_MISSING_COMMAND_STRING, "Nem volt utas<61>t<EFBFBD>s megadva."
MCIERR_PARAM_OVERFLOW, "A kimenet nem f<>r bele a bufferbe, n<>veld a m<>ret<65>t."
MCIERR_MISSING_STRING_ARGUMENT, "A megadott utas<61>t<EFBFBD>s egy karakter/sztring param<61>tert v<>r. L<>gysz<73>ves add meg neki."
MCIERR_BAD_INTEGER, "A megadott sz<73>m val<61>tlan ehhez a m<>velethez."
MCIERR_PARSER_INTERNAL, "A meghajt<6A>program hib<69>s visszat<61>r<EFBFBD>si t<>pust adott. Pr<50>b<EFBFBD>ld meg egy <20>jabbal."
MCIERR_DRIVER_INTERNAL, "Valami probl<62>ma van az eszk<7A>zmeghajt<6A>val. Pr<50>b<EFBFBD>ld meg egy <20>jabbal."
MCIERR_MISSING_PARAMETER, "A megadott utas<61>t<EFBFBD>s param<61>tert v<>r."
MCIERR_UNSUPPORTED_FUNCTION, "Az eszk<7A>z nem t<>mogatja ezt a parancsot."
MCIERR_FILE_NOT_FOUND, "Nem tal<61>lom a megadott f<>jlt. Ellen<65>rizd az el<65>r<EFBFBD>si <20>tvonalat, <20>s a f<>jl l<>tez<65>s<EFBFBD>t."
MCIERR_DEVICE_NOT_READY, "A meghajt<6A>program nem <20>ll k<>szen."
MCIERR_DRIVER, "Valami gond van a meghajt<6A>programmal. Kil<69>pett, a hib<69>t nem siker<65>lt kider<65>tenem."
MCIERR_CANNOT_USE_ALL, "Nem haszn<7A>lhatod 'all'-t mint eszk<7A>znevet a megadott paranccsal."
MCIERR_MULTIPLE, "T<>bb eszk<7A>zn<7A>l is hib<69>k l<>ptek fel. Az eszk<7A>z<EFBFBD>knek egyes<65>vel k<>ldd ki a parancsokat, hogy megtudd melyikn<6B>l <20>ll fenn a probl<62>ma."
MCIERR_EXTENSION_NOT_FOUND, "Az eszk<7A>z t<>pus<75>t nemtudom meghat<61>rozni a kiterjeszt<7A>s alapj<70>n."
MCIERR_OUTOFRANGE, "A megadott param<61>ter k<>v<EFBFBD>l esik a hat<61>rokon."
MCIERR_FLAGS_NOT_COMPATIBLE, "A megadott param<61>tereket nem lehet egy<67>tt haszn<7A>lni."
MCIERR_FILE_NOT_SAVED, "Nem tudtam elmenteni a megadott f<>jlt. Ellen<65>rizd van-e el<65>g szabad hely, vagy m<>g mindig kapcsolatban vagy."
MCIERR_DEVICE_TYPE_REQUIRED, "Nem tal<61>lom a megadott eszk<7A>zt. Ellen<65>rizd hogy telep<65>tve van-e, <20>s hogy nem <20>rtad el a nev<65>t."
MCIERR_DEVICE_LOCKED, "A megadott eszk<7A>z <20>pp bez<65>r<EFBFBD>s alatt <20>ll. V<>rj p<>r m<>sodpercet, majd pr<70>b<EFBFBD>ld <20>jra."
MCIERR_DUPLICATE_ALIAS, "A megadott alias/n<>v m<>r haszn<7A>lva van ezen az alkalmaz<61>son bel<65>l. Haszn<7A>lj egyedit."
MCIERR_BAD_CONSTANT, "A megadott param<61>ter nem megengedett enn<6E>l a parancsn<73>l."
MCIERR_MUST_USE_SHAREABLE, "A meghajt<6A>program haszn<7A>latban van. Ahhoz, hogy megoszd, haszn<7A>ld a 'shareable' param<61>tert minden megnyit<69>sn<73>l."
MCIERR_MISSING_DEVICE_NAME, "A megadott parancs k<>r egy alias, f<>jl, meghajt<6A>program, vagy eszk<7A>znevet.."
MCIERR_BAD_TIME_FORMAT, "A megadott <20>rt<72>k az id<69>form<72>tumhoz hib<69>s. N<>zd meg az MCI doksit a helyes haszn<7A>lathoz."
MCIERR_NO_CLOSING_QUOTE, "Egy z<>r<EFBFBD> id<69>z<EFBFBD>jel hi<68>nyzik a param<61>ter v<>g<EFBFBD>r<EFBFBD>l."
MCIERR_DUPLICATE_FLAGS, "Egy param<61>ter vagy <20>rt<72>k k<>tszer szerepelt. Csak egyszer add meg."
MCIERR_INVALID_FILE, "A megadott f<>jlt nem lehet lej<65>tszani a megadott MCI eszk<7A>zzel. A f<>jl hib<69>s lehet, vagy nincs megfelel<65> form<72>ban."
MCIERR_NULL_PARAMETER_BLOCK, "Egy NULL param<61>ter-blokkot kapott az MCI."
MCIERR_UNNAMED_RESOURCE, "N<>vtelen f<>jlt nem tudok menteni. Nevezd el valamire. (Tipp: asdf)"
MCIERR_NEW_REQUIRES_ALIAS, "Egy aliast kell l<>trehoznod ha megadod a 'new' param<61>tert."
MCIERR_NOTIFY_ON_AUTO_OPEN, "Nem haszn<7A>lhatod a 'notify' be<62>ll<6C>t<EFBFBD>st automatikusan megnyitott eszk<7A>z<EFBFBD>kn<6B>l."
MCIERR_NO_ELEMENT_ALLOWED, "Nem haszn<7A>lhatok f<>jlnevet a megadott eszk<7A>zn<7A>l."
MCIERR_NONAPPLICABLE_FUNCTION, "A megadott sorrendben nem tudom kiadni a parancsokat. Jav<61>tsd ki a sorrendet, majd pr<70>b<EFBFBD>ld <20>jra."
MCIERR_ILLEGAL_FOR_AUTO_OPEN, "Egy automatikusan megnyitott eszk<7A>zn<7A>l nem haszn<7A>lhat<61> a megadott parancs. V<>rd meg am<61>g bez<65>rod, majd pr<70>b<EFBFBD>ld <20>jra."
MCIERR_FILENAME_REQUIRED, "A f<>jln<6C>v helytelen. Biztos<6F>tsd, hogy a filen<65>v ne legyen hosszabb 8 karaktern<72>l, pont, majd kiterjeszt<7A>s."
MCIERR_EXTRA_CHARACTERS, "Id<49>z<EFBFBD>jelbe z<>rt sztring m<>g<EFBFBD> ne <20>rj karaktereket."
MCIERR_DEVICE_NOT_INSTALLED, "A megad<61>tt eszk<7A>z nincs telep<65>tve. Haszn<7A>ld a vez<65>rl<72>pultban a meghajt<6A>program telep<65>t<EFBFBD>s<EFBFBD>hez."
MCIERR_GET_CD, "Nem tudom el<65>rni a megadott f<>jlt vagy MCI eszk<7A>zt. Pr<50>b<EFBFBD>lj mapp<70>t v<>ltani vagy <20>jraind<6E>tani a sz<73>m<EFBFBD>t<EFBFBD>g<EFBFBD>ped."
MCIERR_SET_CD, "Nem tudom el<65>rni a megadott f<>jlt vagy MCI eszk<7A>zt mert az alkalmaz<61>s nem tud mapp<70>t v<>ltani."
MCIERR_SET_DRIVE, "Nem tudom el<65>rni a megadott f<>jlt vagy MCI eszk<7A>zt mert az alkalmaz<61>s nem tud meghajt<6A>t v<>ltani."
MCIERR_DEVICE_LENGTH, "79 karaktern<72>l r<>videbb nevet adj meg az eszk<7A>znek vagy a meghajt<6A>programnak."
MCIERR_DEVICE_ORD_LENGTH, "69 karaktern<72>l r<>videbb nevet adj meg az eszk<7A>znek vagy a meghajt<6A>programnak."
MCIERR_NO_INTEGER, "A megadott parancs v<>r egy eg<65>sz <20>rt<72>ket, amit te nem adt<64>l meg neki."
MCIERR_WAVE_OUTPUTSINUSE, "Az <20>sszes eszk<7A>z ami a megadott wave form<72>tumot le tudja j<>tszani foglalt. V<>rj am<61>g felszabadul egy."
MCIERR_WAVE_SETOUTPUTINUSE, "Nem tudom lej<65>tsz<73>sra <20>ll<6C>tani a megadott wave eszk<7A>zzel, mivel haszn<7A>latban van. V<>rj am<61>g felszabadul egy."
MCIERR_WAVE_INPUTSINUSE, "Az <20>sszes eszk<7A>z ami a megadott wave form<72>tumban tud r<>gz<67>teni foglalt. V<>rj am<61>g felszabadul egy, majd pr<70>b<EFBFBD>ld <20>jra."
MCIERR_WAVE_SETINPUTINUSE, "Nem tudom a r<>gz<67>t<EFBFBD>st be<62>ll<6C>tani, mivel a wave eszk<7A>z haszn<7A>latban van. V<>rj am<61>g felszabadul egy, majd pr<70>b<EFBFBD>ld <20>jra."
MCIERR_WAVE_OUTPUTSUNSUITABLE, "Nincs olyan eszk<7A>z ami le tudn<64> j<>tszani a megadott wave form<72>tumot. Telep<65>ts egyet, majd pr<70>b<EFBFBD>ld <20>jra."
MCIERR_WAVE_SETOUTPUTUNSUITABLE,"Az eszk<7A>z amivel le pr<70>b<EFBFBD>lod j<>tszani a f<>jlt nem ismeri fel annak form<72>tum<75>t."
MCIERR_WAVE_INPUTSUNSUITABLE, "Nincs olyan eszk<7A>z ami r<>gz<67>teni tudna a megadott wave form<72>tumba. Telep<65>ts egyet, majd pr<70>b<EFBFBD>ld <20>jra."
MCIERR_WAVE_SETINPUTUNSUITABLE, "Az eszk<7A>z amivel r<>gz<67>teni szeretn<74>l nem ismeri fel a f<>jlform<72>tumot."
MCIERR_CREATEWINDOW, "Nem tudtam ablakot l<>trehozni, vagy haszn<7A>lni."
MCIERR_FILE_READ, "A megadott f<>jl nem olvashat<61>. Ellen<65>rizd, hogy m<>g mindig l<>tezik, esetleg a h<>lozaton el<65>rhet<65>."
MCIERR_FILE_WRITE, "Nem tudok <20>rni a megadott f<>jlba. Ellen<65>rizd, hogy legyen el<65>g hely, vagy a h<>lozati kapcsolatokat."
MCIERR_SEQ_DIV_INCOMPATIBLE, "Az id<69>form<72>tumok a ""song pointer"" -hez <20>s az SMPTE -hez kiz<69>rj<72>k egym<79>st, egyszerre nem haszn<7A>lhatod <20>ket."
MCIERR_SEQ_NOMIDIPRESENT, "A rendszer nem rendelkezik telep<65>tett MIDI eszk<7A>z<EFBFBD>kkel. Haszn<7A>ld a Vez<65>rl<72>pultbeli Meghajt<6A>programokat egy telep<65>t<EFBFBD>s<EFBFBD>hez."
MCIERR_SEQ_PORT_INUSE, "A megadott MIDI port haszn<7A>latban van. V<>rj am<61>g felszabadul!"
MCIERR_SEQ_PORT_MAPNODEVICE, "A mostani MIDI Mapper be<62>ll<6C>t<EFBFBD>s olyan MIDI eszk<7A>zre utal, ami nincs telep<65>tve.Haszn<7A>ld a MIDI Mapper opci<63>t a Vez<65>rl<72>pultban a be<62>ll<6C>t<EFBFBD>sokhoz."
MCIERR_SEQ_PORT_MISCERROR, "Hiba t<>rt<72>nt a megadott porttal."
MCIERR_SEQ_PORT_NONEXISTENT, "A megadott MIDI eszk<7A>z nincs telep<65>tve. Haszn<7A>ld a Vez<65>rl<72>pultbeli Meghajt<6A>programokat a telep<65>t<EFBFBD>s<EFBFBD>hez."
MCIERR_SEQ_PORTUNSPECIFIED, "Nincs jelenlegi MIDI port kiv<69>lasztva."
MCIERR_SEQ_TIMER, "Minden multim<69>dia id<69>z<EFBFBD>t<EFBFBD> (mmtimer) haszn<7A>latban van. L<>pj ki egyikb<6B>l, majd pr<70>b<EFBFBD>ld <20>jra."
