2006-02-17 00:04:10 +00:00
|
|
|
/*
|
|
|
|
* French resources for MSI
|
|
|
|
*
|
|
|
|
* Copyright 2005 Jonathan Ernst
|
2010-05-29 08:55:43 +00:00
|
|
|
* Copyright 2009-2010 Frédéric Delanoy
|
2006-02-17 00:04:10 +00:00
|
|
|
*
|
|
|
|
* This library is free software; you can redistribute it and/or
|
|
|
|
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
|
|
|
|
* License as published by the Free Software Foundation; either
|
|
|
|
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
|
|
|
|
*
|
|
|
|
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
|
|
|
|
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
|
|
|
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
|
|
|
|
* Lesser General Public License for more details.
|
|
|
|
*
|
|
|
|
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
|
|
|
|
* License along with this library; if not, write to the Free Software
|
2006-08-01 23:12:11 +00:00
|
|
|
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
|
2006-02-17 00:04:10 +00:00
|
|
|
*/
|
|
|
|
|
2009-08-08 11:55:51 +00:00
|
|
|
#include "windef.h"
|
|
|
|
|
|
|
|
/* UTF-8 */
|
|
|
|
#pragma code_page(65001)
|
|
|
|
|
2006-02-17 00:04:10 +00:00
|
|
|
LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL
|
|
|
|
|
Finish the Wine sync. These components are not just rc file changes
atl, comctl32, comdlg32, dwmapi, fusion, gdiplus, jscript, mpr, mshtml, msi, msimtf, msxml3, ole32, oleaut32, riched20, shdocvw, shlwapi, urlmon, usp10, version and windowscodecs
Seems to build and boot. /me hides
svn path=/trunk/; revision=48273
2010-07-26 02:26:04 +00:00
|
|
|
STRINGTABLE
|
2006-02-17 00:04:10 +00:00
|
|
|
{
|
2009-08-08 11:55:51 +00:00
|
|
|
4 "Le paquet d'installation spécifié n'a pu être ouvert. Veuillez vérifier le chemin du fichier et réessayer."
|
2006-02-17 00:04:10 +00:00
|
|
|
5 "Le chemin %s est introuvable"
|
2009-08-08 11:55:51 +00:00
|
|
|
9 "insérez le disque %s"
|
2010-05-29 08:55:43 +00:00
|
|
|
10 "Programme d'installation Windows %s\n\n" \
|
|
|
|
"Usage :\n" \
|
|
|
|
"msiexec commande {paramètre obligatoire} [paramètre optionnel]\n\n" \
|
|
|
|
"Installer un produit :\n" \
|
|
|
|
"\t/i {paquet|code_produit} [propriété]\n" \
|
|
|
|
"\t/package {paquet|code_produit} [propriété]\n" \
|
|
|
|
"\t/a paquet [propriété]\n" \
|
|
|
|
"Réparer une installation :\n" \
|
|
|
|
"\t/f[p|o|e|d|c|a|u|m|s|v] {paquet|code_produit}\n" \
|
|
|
|
"Désinstaller un produit :\n" \
|
|
|
|
"\t/uninstall {paquet|code_produit} [propriété]\n" \
|
|
|
|
"\t/x {paquet|code_produit} [propriété]\n" \
|
|
|
|
"Publier un produit :\n" \
|
|
|
|
"\t/j[u|m] paquet [/t transformation] [/g id_langue]\n" \
|
|
|
|
"Appliquer un patch :\n" \
|
|
|
|
"\t/p paquet_patch [propriété]\n" \
|
|
|
|
"\t/p paquet_patch /a paquet [propriété]\n" \
|
|
|
|
"Modificateurs de journalisation et d'interface utilisateur pour les commandes ci-dessus :\n" \
|
|
|
|
"\t/l[*][i|w|e|a|r|u|c|m|o|p|v|][+|!] fichier_journal\n" \
|
|
|
|
"\t/q{|n|b|r|f|n+|b+|b-}\n" \
|
|
|
|
"Enregistrer le service MSI :\n" \
|
|
|
|
"\t/y\n" \
|
|
|
|
"Annuler l'enregistrement du service MSI :\n" \
|
|
|
|
"\t/z\n" \
|
|
|
|
"Afficher cette aide :\n" \
|
|
|
|
"\t/help\n" \
|
|
|
|
"\t/?\n"
|
2006-02-17 00:04:10 +00:00
|
|
|
11 "saisissez le nom du dossier contenant %s"
|
2009-08-08 11:55:51 +00:00
|
|
|
12 "source d'installation pour la fonctionnalité manquante"
|
|
|
|
13 "lecteur réseau pour la fonctionnalité manquante"
|
|
|
|
14 "fonctionnalité depuis :"
|
|
|
|
15 "sélectionnez le dossier contenant %s"
|
2006-02-17 00:04:10 +00:00
|
|
|
}
|