2007-07-20 12:44:36 +00:00
|
|
|
|
/*
|
|
|
|
|
* PROJECT: ReactOS Logon GINA DLL
|
|
|
|
|
* LICENSE: GPL - See COPYING in the top level directory
|
|
|
|
|
* FILE: dll/win32/msgina/lang/uk-UA.rc
|
|
|
|
|
* PURPOSE: Ukraianian Language File for msgina
|
|
|
|
|
* TRANSLATOR: Artem Reznikov
|
|
|
|
|
*/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IDD_STATUSWINDOW_DLG DIALOGEX 0,0,274,26
|
2008-01-22 19:08:51 +00:00
|
|
|
|
STYLE NOT WS_VISIBLE | DS_CENTER | DS_MODALFRAME | DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_CAPTION | WS_DLGFRAME | WS_POPUP
|
2007-07-20 12:44:36 +00:00
|
|
|
|
CAPTION "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>..."
|
2008-01-17 20:18:11 +00:00
|
|
|
|
FONT 8,"MS Shell Dlg",400,0,1
|
2007-07-20 12:44:36 +00:00
|
|
|
|
BEGIN
|
|
|
|
|
LTEXT "",IDC_STATUSLABEL,7,8,234,12,SS_WORDELLIPSIS
|
|
|
|
|
END
|
|
|
|
|
|
2009-01-27 08:09:09 +00:00
|
|
|
|
IDD_NOTICE_DLG DIALOGEX 0, 0, 186, 32
|
2008-01-22 19:08:51 +00:00
|
|
|
|
STYLE NOT WS_VISIBLE | DS_CENTER | DS_MODALFRAME | DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_CAPTION | WS_DLGFRAME | WS_POPUP
|
2010-01-22 17:03:08 +00:00
|
|
|
|
CAPTION "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> ReactOS"
|
2008-01-17 20:18:11 +00:00
|
|
|
|
FONT 8,"MS Shell Dlg",400,0,1
|
2007-07-20 12:44:36 +00:00
|
|
|
|
BEGIN
|
2009-01-27 08:09:09 +00:00
|
|
|
|
ICON IDI_LOCKICON, -1, 7, 5, 32, 32
|
|
|
|
|
LTEXT "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Ctrl+Alt+Del",IDC_STATIC, 38, 10, 144, 14
|
2007-07-20 12:44:36 +00:00
|
|
|
|
END
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IDD_LOGGEDOUT_DLG DIALOGEX 0,0,275,147
|
2008-01-22 19:08:51 +00:00
|
|
|
|
STYLE NOT WS_VISIBLE | DS_CENTER | DS_MODALFRAME | DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_CAPTION | WS_DLGFRAME | WS_POPUP
|
2010-01-22 17:03:08 +00:00
|
|
|
|
CAPTION "<22><><EFBFBD><EFBFBD>"
|
2008-01-17 20:18:11 +00:00
|
|
|
|
FONT 8,"MS Shell Dlg",400,0,1
|
2007-07-20 12:44:36 +00:00
|
|
|
|
BEGIN
|
2010-05-14 17:12:35 +00:00
|
|
|
|
CONTROL IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,275,59
|
2009-01-27 08:09:09 +00:00
|
|
|
|
LTEXT "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:",IDC_STATIC,33, 75, 48, 8
|
2007-07-20 12:44:36 +00:00
|
|
|
|
EDITTEXT IDC_USERNAME,84,72,119,14,ES_AUTOHSCROLL
|
2010-05-14 17:12:35 +00:00
|
|
|
|
LTEXT "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:",IDC_STATIC,48, 93, 34, 8
|
2007-07-20 12:44:36 +00:00
|
|
|
|
EDITTEXT IDC_PASSWORD,84,91,119,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_PASSWORD
|
2010-05-14 17:12:35 +00:00
|
|
|
|
PUSHBUTTON "OK",IDOK,37, 122, 50, 14,BS_DEFPUSHBUTTON
|
|
|
|
|
PUSHBUTTON "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>",IDCANCEL,93, 122, 50, 14
|
|
|
|
|
PUSHBUTTON "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>...",IDC_SHUTDOWN,148, 122, 86, 14
|
2007-07-20 12:44:36 +00:00
|
|
|
|
END
|
|
|
|
|
|
2009-01-27 08:09:09 +00:00
|
|
|
|
IDD_LOGGEDON_DLG DIALOGEX 0, 0, 257, 116
|
2008-01-22 19:08:51 +00:00
|
|
|
|
STYLE NOT WS_VISIBLE | DS_CENTER | DS_MODALFRAME | DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_CAPTION | WS_DLGFRAME | WS_POPUP | WS_SYSMENU
|
2007-07-20 12:44:36 +00:00
|
|
|
|
CAPTION "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
|
2008-01-17 20:18:11 +00:00
|
|
|
|
FONT 8,"MS Shell Dlg",400,0,1
|
2007-07-20 12:44:36 +00:00
|
|
|
|
BEGIN
|
2010-05-14 17:12:35 +00:00
|
|
|
|
CONTROL IDI_ROSLOGO,IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BITMAP,0,0,247,53
|
2009-01-27 08:09:09 +00:00
|
|
|
|
LTEXT "<22><> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>?",IDC_STATIC, 86, 60, 87, 8
|
|
|
|
|
PUSHBUTTON "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>",IDC_LOCK, 6, 76, 70, 14
|
2010-05-14 17:12:35 +00:00
|
|
|
|
PUSHBUTTON "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>...",IDC_LOGOFF, 80, 76, 80, 14
|
|
|
|
|
PUSHBUTTON "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>...",IDC_SHUTDOWN, 165, 76, 86, 14
|
2009-01-27 08:09:09 +00:00
|
|
|
|
PUSHBUTTON "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>",IDC_TASKMGR, 80, 95, 80, 14
|
2010-05-14 17:12:35 +00:00
|
|
|
|
PUSHBUTTON "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>",IDCANCEL, 165, 95, 86, 14
|
2007-07-20 12:44:36 +00:00
|
|
|
|
END
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STRINGTABLE
|
|
|
|
|
BEGIN
|
|
|
|
|
IDS_LOGGEDOUTSAS "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>!"
|
|
|
|
|
IDS_LOCKEDSAS "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>'<27><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>."
|
|
|
|
|
IDS_PRESSCTRLALTDELETE "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Press Control+Alt+Delete <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>."
|
|
|
|
|
IDS_ASKFORUSER "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>: "
|
|
|
|
|
IDS_ASKFORPASSWORD "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>: "
|
|
|
|
|
IDS_FORCELOGOFF "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>?"
|
|
|
|
|
END
|