reactos/reactos/boot/freeldr/fdebug/lang/tr-TR.rc

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// Turkish resources

#if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_ENU)
#ifdef _WIN32
LANGUAGE LANG_TURKISH, SUBLANG_DEFAULT
#pragma code_page(1252)
#endif //_WIN32

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Menu
//

IDC_FDEBUG MENU DISCARDABLE
BEGIN
    POPUP "&Dosya"
    BEGIN
        MENUITEM "&Ba<42>lan", IDM_FILE_CONNECT
        MENUITEM "Ba<42>lant<6E>y<EFBFBD> &Kes", IDM_FILE_DISCONNECT, GRAYED
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "&Clear display", IDM_FILE_CLEARDISPLAY
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "&Yakalamay<61> Ba<42>lat", IDM_FILE_STARTCAPTURE
        MENUITEM "Yakalamay<61> &Durdur", IDM_FILE_STOPCAPTURE, GRAYED
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "B<>lgesel &Yank<6E>", IDM_FILE_LOCALECHO
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "&<26><>k<EFBFBD><6B>", IDM_EXIT
    END
    POPUP "&Yard<72>m"
    BEGIN
        MENUITEM "&Hakk<6B>nda ...", IDM_ABOUT
    END
END


/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Accelerator
//

IDC_FDEBUG ACCELERATORS MOVEABLE PURE
BEGIN
    63,            IDM_ABOUT,              ASCII,  ALT // "?"
    47,            IDM_ABOUT,              ASCII,  ALT // "/"
END


#ifdef APSTUDIO_INVOKED
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// TEXTINCLUDE
//

2 TEXTINCLUDE DISCARDABLE
BEGIN
    "#define APSTUDIO_HIDDEN_SYMBOLS\r\n"
    "#include ""windows.h""\r\n"
    "#undef APSTUDIO_HIDDEN_SYMBOLS\r\n"
    "#include ""resource.h""\r\n"
    "\0"
END

3 TEXTINCLUDE DISCARDABLE
BEGIN
    "\r\n"
    "\0"
END

1 TEXTINCLUDE DISCARDABLE
BEGIN
    "resource.h\0"
END

#endif    // APSTUDIO_INVOKED


/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// DESIGNINFO
//

#ifdef APSTUDIO_INVOKED
GUIDELINES DESIGNINFO DISCARDABLE
BEGIN
    IDD_ABOUTBOX, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 7
        RIGHTMARGIN, 252
        TOPMARGIN, 7
        BOTTOMMARGIN, 203
    END

    IDD_CONNECTION, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 7
        RIGHTMARGIN, 189
        TOPMARGIN, 7
        BOTTOMMARGIN, 93
    END

    IDD_CAPTURE, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 7
        RIGHTMARGIN, 244
        TOPMARGIN, 7
        BOTTOMMARGIN, 88
    END
END
#endif    // APSTUDIO_INVOKED


/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Dialog
//

IDD_ABOUTBOX DIALOG DISCARDABLE  22, 17, 259, 210
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "FreeLoader Debugger Hakk<6B>nda"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
    CONTROL         "FreeLoader Debugger v1.0\nCopyright (C) 2003\nby Brian Palmer (brianp@reactos.org)",
                    IDC_STATIC,"Static",SS_LEFTNOWORDWRAP | WS_GROUP,53,28,
                    122,26
    DEFPUSHBUTTON   "Tamam",IDOK,183,189,44,14,WS_GROUP
    ICON            IDI_FDEBUG,IDC_STATIC,19,30,20,20
    EDITTEXT        IDC_LICENSE_EDIT,53,63,174,107,ES_MULTILINE |
                    ES_READONLY | WS_VSCROLL
END

IDD_CONNECTION DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 196, 100
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Ba<42>lant<6E> Se<53>enekleri"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
    LTEXT           "COM Port de<64>erini giriniz(<28>rnek COM1):",IDC_STATIC,7,7,108,8
    EDITTEXT        IDC_COMPORT,7,17,182,14,ES_AUTOHSCROLL
    LTEXT           "Baudrate de<64>erini giriniz (e.g. 115200):",IDC_STATIC,7,38,114,
                    8
    EDITTEXT        IDC_BAUTRATE,7,48,182,14,ES_AUTOHSCROLL
    DEFPUSHBUTTON   "Tamam",IDOK,45,79,50,14
    PUSHBUTTON      "<22>ptal",IDCANCEL,100,79,50,14
END

IDD_CAPTURE DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 251, 95
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Dosya Yakalama"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
    LTEXT           "Yakalanacak Dosya Ad<41>:",IDC_STATIC,7,17,62,8
    EDITTEXT        IDC_CAPTUREFILENAME,7,26,181,14,ES_AUTOHSCROLL
    PUSHBUTTON      "&G<>zat",IDC_BROWSE,194,26,50,14
    DEFPUSHBUTTON   "Tamam",IDOK,139,74,50,14
    PUSHBUTTON      "<22>ptal",IDCANCEL,194,74,50,14
END


/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// String Table
//

STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
    IDS_APP_TITLE           "fdebug"
    IDS_HELLO               "Merhaba D<>nya!"
    IDC_FDEBUG              "FDEBUG"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
    IDS_LICENSE             "Bu program <20>zg<7A>r bir yaz<61>l<EFBFBD>md<6D>r; <20>zg<7A>r Yaz<61>l<EFBFBD>m Vakf<6B>'n<>n (Free Software Foundation) yay<61>nlad<61><64><EFBFBD> GNU Genel Kamu Lisans<6E>'n<>n 2. versiyonu yada (dilerseniz) herhangi bir sonraki versiyonunun kurallar<61>na uyarak da<64><61>tabilir ve de<64>i<EFBFBD>tirebilirsiniz.\r\n\r\nBu program faydal<61> olaca<63><61> umularak da<64><61>t<EFBFBD>lmaktad<61>r, fakat H<><48>B<EFBFBD>R GARANT<4E> VER<45>LMEZ; ve T<>CAR<41> YADA D<><44>ER AMA<4D>LARA UYGUNLU<4C>U hakk<6B>nda a<><61>ktan yada imal<61> bir bildirim yap<61>lmaz.  Ayr<79>nt<6E>lar i<>in l<>tfen GNU Genel Kamu Lisans<6E>'n<> (General Public License) inceleyiniz.\r\n\r\nBu programla birlikte GNU Genel Kamu Lisans<6E>'n<>n da bir kopyas<61>n<EFBFBD>n size verilmi<6D> olmas<61> gerekir; aksi s<>z konusu ise, <20>zg<7A>r Yaz<61>l<EFBFBD>m Vakf<6B>'na yaz<61>n<EFBFBD>z: Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA  02111-1307, USA."
END

#endif    // Turkish resources
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////



#ifndef APSTUDIO_INVOKED
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Generated from the TEXTINCLUDE 3 resource.
//


/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
#endif    // not APSTUDIO_INVOKED