reactos/reactos/dll/cpl/sysdm/lang/cs-CZ.rc

129 lines
8.6 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT
IDD_PROPPAGEGENERAL DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Obecn<63> informace"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "Opera<72>n<EFBFBD> syst<73>m",-1,SYSTEM_COLUMN,LABELLINE(2),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING(1),8
LTEXT REACTOS_STR_PRODUCT_NAME,-1,SYSTEM_COLUMN+PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(3),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING(1),8
LTEXT "Verze "REACTOS_STR_PRODUCT_VERSION,-1,SYSTEM_COLUMN+PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(4),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING(1),8
LTEXT "Po<50><6F>ta<74>",-1,SYSTEM_COLUMN,LABELLINE(6),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING(1),8
LTEXT "",IDC_PROCESSORMANUFACTURER,SYSTEM_COLUMN+PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(7),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING(1),8
LTEXT "",IDC_PROCESSOR,SYSTEM_COLUMN+PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(8),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING(1),8
LTEXT "",IDC_PROCESSORSPEED,SYSTEM_COLUMN+PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(9),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING(1),8
LTEXT "",IDC_SYSTEMMEMORY,SYSTEM_COLUMN+PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(10),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING(1),8
EDITTEXT IDC_LICENSEMEMO,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(13),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),PROPSHEETHEIGHT-LABELLINE(13)-PROPSHEETPADDING(1),ES_LEFT|WS_TABSTOP|WS_BORDER|WS_VSCROLL|WS_HSCROLL|WS_GROUP|ES_MULTILINE|ES_READONLY
END
IDD_PROPPAGEHARDWARE DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Hardware"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
GROUPBOX "Pr<50>vodce hardwarem",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(1),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING(1)
LTEXT "Pr<50>vodce hardwarem pom<6F>h<EFBFBD> p<>i instalaci, odstran<61>n<EFBFBD>, oprav<61>, odpojen<65>, vysunut<75> a konfiguraci hardwaru.",-1,PROPSHEETPADDING(4)+ICONSIZE,LABELLINE(2),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(2), ICONSIZE, ICONSIZE, SS_ICON
PUSHBUTTON "&Pr<50>vodce hardwarem...",IDC_HARDWARE_WIZARD,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(17),LABELLINE(5)+2,PROPSHEETPADDING(15),14
GROUPBOX "Spr<70>vce za<7A><61>zen<65>",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(8)+5,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(7)+2
ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(10)-3,ICONSIZE, ICONSIZE, SS_ICON
LTEXT "Spr<70>vce za<7A><61>zen<65> zobrazuje ve<76>ker<65> hardware nainstalovan<61> ve Va<56>em po<70><6F>ta<74>i. Sp<53>vce za<7A><61>zen<65> pou<6F>ijte v p<><70>pad<61>, <20>e chcete zm<7A>nit vlastnosti hardware.",-1,PROPSHEETPADDING(4)+ICONSIZE,LABELLINE(10)-3,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
PUSHBUTTON "&Spr<70>vce za<7A><61>zen<65>...",IDC_HARDWARE_DEVICE_MANAGER,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(17),LABELLINE(13)+2,PROPSHEETPADDING(15),14
GROUPBOX "Hardwarov<6F> profily",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(16)+3,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING(1)
ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(18)-5, ICONSIZE, ICONSIZE, SS_ICON
LTEXT "Hardwarov<6F> profily dovoluj<75> ukl<6B>dat r<>zn<7A> nastaven<65> hardware Va<56>eho po<70><6F>ta<74>e.",0,PROPSHEETPADDING(4)+ICONSIZE,LABELLINE(18)-5,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
PUSHBUTTON "Hard&warov<6F> profily...",IDC_HARDWARE_PROFILE,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(17),LABELLINE(20)+2,PROPSHEETPADDING(15),14
END
IDD_PROPPAGEUSERPROFILE DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "U<>ivatelsk<73> profily"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(1), ICONSIZE, ICONSIZE, SS_ICON
LTEXT "U<>ivatelsk<73> profily obsahuj<75> informace vztahuj<75>c<EFBFBD> se k p<>ihl<68><6C>en<65>. Na ka<6B>d<EFBFBD>m po<70><6F>ta<74>i mohou b<>t pou<6F>ity rozd<7A>ln<6C> profily, nebo mohou b<>t nastaveny tzv. cestovn<76> profily, kter<65> lze p<>en<65><6E>et libovoln<6C> mezi r<>zn<7A>mi po<70><6F>ta<74>i.",-1,PROPSHEETPADDING(4)+ICONSIZE,LABELLINE(1),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(4)
LTEXT "Profily ulo<6C>en<65> v tomto po<70><6F>ta<74>i:",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(6),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(1)
CONTROL "",IDC_USERPROFILE_LIST,"SysListView32",LVS_REPORT|LVS_SINGLESEL|LVS_SHOWSELALWAYS|LVS_SORTASCENDING|WS_BORDER|WS_TABSTOP,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(8),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(11),WS_EX_CLIENTEDGE
PUSHBUTTON "Odstranit",IDC_USERPROFILE_DELETE,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(20),60,LABELLINE(1)+2
PUSHBUTTON "Zm<5A>nit typ...",IDC_USERPROFILE_CHANGE,(PROPSHEETWIDTH/2)-30,LABELLINE(20),60,LABELLINE(1)+2
PUSHBUTTON "Kop<6F>rovat...",IDC_USERPROFILE_COPY,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(1)-60,LABELLINE(20),60,LABELLINE(1)+2
END
IDD_PROPPAGEADVANCED DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Roz<6F><7A><EFBFBD>en<65> nastaven<65>"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
GROUPBOX "V<>kon",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(1),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING(1)
ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(2), ICONSIZE, ICONSIZE, SS_ICON
LTEXT "Volby v<>konu nastavuj<75>, jak aplikace pou<6F><75>vaj<61> pam<61><6D>. Nastaven<65> t<>chto hodnot z<>sadn<64> ovliv<69>uje v<>kon syst<73>mu.",-1,PROPSHEETPADDING(4)+ICONSIZE,LABELLINE(2),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
PUSHBUTTON "&Volby v<>konu...",IDC_PERFOR,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(20),LABELLINE(5)+2,PROPSHEETPADDING(18),14
GROUPBOX "Prom<6F>nn<6E> prost<73>ed<65>",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(8)+2,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING(1)
ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(10)-5, ICONSIZE, ICONSIZE, SS_ICON
LTEXT "Prom<6F>nn<6E> prost<73>ed<65> uchov<6F>vaj<61> cesty k ur<75>it<69>m syst<73>mov<6F>m informac<61>m.",-1,PROPSHEETPADDING(4)+ICONSIZE,LABELLINE(10)-5,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
PUSHBUTTON "&Prom<6F>nn<6E> prost<73>ed<65>...",IDC_ENVVAR,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(20),LABELLINE(12)+2,PROPSHEETPADDING(18),14
GROUPBOX "&Spu<70>t<EFBFBD>n<EFBFBD> && zotaven<65>",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(15)+3,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING(1)
ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(17)-5, ICONSIZE, ICONSIZE, SS_ICON
LTEXT "Spu<70>t<EFBFBD>n<EFBFBD> && zotaven<65> nastavuje start po<70><6F>ta<74>e a akce, kter<65> se vykonaj<61> p<>i neo<65>ek<65>van<61>m zastaven<65> chodu syst<73>mu.",0,PROPSHEETPADDING(4)+ICONSIZE,LABELLINE(17)-5,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
PUSHBUTTON "&Spu<70>t<EFBFBD>n<EFBFBD> && zotaven<65>...",IDC_STAREC,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(20),LABELLINE(19)+2,PROPSHEETPADDING(18),14
END
IDD_ENVIRONMENT_VARIABLES DIALOGEX 6, 18, 252, 245
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Prom<6F>nn<6E> prost<73>ed<65>"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
GROUPBOX "U<>ivatelsk<73> prom<6F>nn<6E>",-1,7,12,238,100
LTEXT "&Prom<6F>nn<6E>:",-1,14,24,224,8
CONTROL "",IDC_USER_VARIABLE_LIST,"SysListView32",LVS_REPORT|LVS_SINGLESEL|LVS_SHOWSELALWAYS|LVS_SORTASCENDING|LVS_NOSORTHEADER|WS_VSCROLL|WS_HSCROLL|WS_TABSTOP,14,35,224,48,WS_EX_CLIENTEDGE
PUSHBUTTON "&Nov<6F>...",IDC_USER_VARIABLE_NEW,80,90,50,14
PUSHBUTTON "&Zm<5A>nit...",IDC_USER_VARIABLE_EDIT,134,90,50,14
PUSHBUTTON "&Odstranit",IDC_USER_VARIABLE_DELETE,188,90,50,14
GROUPBOX "Syst<73>mov<6F> prom<6F>nn<6E>",-1,7,116,238,100
LTEXT "P&rom<6F>nn<6E>:",-1,14,128,224,8
CONTROL "",IDC_SYSTEM_VARIABLE_LIST,"SysListView32",LVS_REPORT|LVS_SINGLESEL|LVS_SHOWSELALWAYS|LVS_SORTASCENDING|LVS_NOSORTHEADER|WS_VSCROLL|WS_HSCROLL|WS_TABSTOP,14,139,224,48,WS_EX_CLIENTEDGE
PUSHBUTTON "No&v<>...",IDC_SYSTEM_VARIABLE_NEW,80,194,50,14
PUSHBUTTON "Zm&<26>nit...",IDC_SYSTEM_VARIABLE_EDIT,134,194,50,14
PUSHBUTTON "Od&stranit",IDC_SYSTEM_VARIABLE_DELETE,188,194,50,14
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,141,224,50,14,WS_GROUP
PUSHBUTTON "Storno",IDCANCEL,195,224,50,14
END
IDD_EDIT_VARIABLE DIALOGEX 10, 15, 227, 71
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Zm<5A>na prom<6F>nn<6E>"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "N<>zev &prom<6F>nn<6E>:",-1,7,14,50,8
EDITTEXT IDC_VARIABLE_NAME,75,12,145,12,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "&Hodnota prom<6F>nn<6E>:",-1,7,32,50,8
EDITTEXT IDC_VARIABLE_VALUE,75,30,145,12,ES_AUTOHSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,116,50,50,14,WS_GROUP
PUSHBUTTON "Storno",IDCANCEL,170,50,50,14
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_CPLSYSTEMNAME "Syst<73>m"
IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Zobrazuje informace o Va<56>em po<70><6F>ta<74>i, m<>n<EFBFBD> r<>zn<7A> syst<73>mov<6F> prom<6F>nn<6E> a hardwarov<6F> vlastnosti."
IDS_VARIABLE "Variable"
IDS_VALUE "Value"
IDS_NO_DUMP "(None)"
IDS_MINI_DUMP "Minidump(64KB)"
IDS_KERNEL_DUMP "Kernel dump"
IDS_FULL_DUMP "Complete dump"
END